Noticias

Películas de Terror – ¿Cómo se traducen?

Herramientas de traducción, Cultura y traducción, Noticias, Traducción y comunicación / Marketing

En el mundo actual, consumimos mucho contenido audiovisual, tanto de nuestro país como de fuera. Para que esto sea factible, necesitamos la traducción audiovisual. Este trabajo hace que sea posible que plataformas como Amazon Prime y Netflix proporcionen contenido para todos. Mediante la fama que han adquirido estas páginas web, se ha hecho más conocida […]

Películas de Terror – ¿Cómo se traducen? Leer más »

¿Qué es una traducción inversa?

Agencia de traducción, Consejos para traducir, Cultura y traducción, Formación para traductores, Freelance translator, Herramientas de traducción, Lenguaje y comunicación, Noticias, Traducción jurada, Traducción y comunicación, Traducción y la Unión Europea, Traductor autónomo / Marketing

El término “traducción inversa”, también conocido como “traducción reversa”, se puede definir como el proceso de traducir a su idioma de origen un documento o texto previamente traducido. La traducción inversa a menudo se utiliza para verificar la calidad general de una traducción completada previamente y detectar las diferencias en el significado entre el texto

¿Qué es una traducción inversa? Leer más »