¡Solicita presupuesto ya!

El equipo

Translinguo Global® es una agencia que cuenta con profesionales expertos y con amplios conocimientos en diferentes sectores y especialidades. Así mismo, nuestro equipo está preparado para liderar todo tipo de gestión y proyecto.

«El éxito de una empresa es el resultado de combinar el conocimiento específico, el esfuerzo, la visión y la constancia del equipo».

CEO - David López Jiménez
David Lopez

David López Jiménez

CEO, Quality Director & Founder

Stella Jimenez Valencia

Stella Jiménez Valencia

Co-founder and Corporative Coach

Yana

Mauro Cozzolino

Co-founder, Expert & scientist

Yana Boichuk

Yana Boichuk

Translation Department Manager & Translator

Andres perfil scaled 1

Andrés López Jiménez

CFO & Project Manager

Daniel Ddungu

Daniel Ddungu

Marketing & Web Manager

Louisa von Saß

Louisa Von Saß

Translator & Reviewer

Helen Hadley

Helen Hadley

Senior Project Director &Translator

Raul Ramirez López

Raul Ramírez López

Expert & scientist

Cannelle

Cannelle Vautrin

Translation Department Manager & Translator

Antonio

Antonio Pérez Gómez

SEM & Paid Media Specialist

Stefanía Ramírez

Stefanía Ramírez

Community & Global Marketing Strategy Manager

Alba Fernández

Alba Fernández

Assistant Project Manager & Translator

Eva Morón

Eva Morón

Senior Project Manager & Sworn Translator

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
SERVICIOS DE MARKETING DIGITAL
Google Partner Translinguo
KIT DIGITAL
SERVICIOS DE DISEÑO GRÁFICO
PRESUPESTOS Y TARIFAS
ACCESO CLIENTES
CONÓCENOS
CERTIFICADO ISO

empresa adecuada al RGPD empresa adecuada al RGPD ISO 185872017 empresa adecuada al RGPD

INSCRITOS EN:
Gurantia Juvenil

Comunidad de Madrid

UNIÓN EUROPEA FONDO SOCIAL EUROPEA

MIEMBRO DE:
SDL Trados Studios
Translinguo Phrase
Proz
© 2025 Translinguo Global. Todos los derechos reservados.
Scroll al inicio
David Lopez

David López Jiménez

CEO, Quality Director & Founder

Graduado en Lenguas Modernas Aplicadas a la Traducción por la Universidad de Alcalá. Su área de especialidad es la gestión de proyectos y el desarrollo de empresas de traducción. Con más de 8 años de experiencia como traductor en el sector farmacéutico, localización y documentación de importaciones y exportaciones. Su carrera profesional se ha centrado en la gestión de proyectos de traducción, administración de empresas y desarrollo estratégico para pymes en procesos de globalización.

Stella Jiménez Valencia

Stella Jiménez Valencia

Co-founder and Corporative Coach

Persistente, positiva y gran sentido de humor. Probablemente son sus dotes más destacadas. Terapeuta intrapersonal y coach empresarial. Tras años dedicados a los negocios, descubrió su vocación para ayudar a personas a superar traumas y a focalizar mejor las metas, propósitos para abordar de forma eficaz los retos y límites de la mente. Con formación en constelaciones familiares, kinesiología, facilitadora en reiki, coaching, sincronización de hemisferios para quitar desbloqueos y miedos, numerología pitagoriana. Hoy, apoya al equipo administrativo y de ventas a conseguir objetivos, en la gestión del estrés y a mejorar el ámbito de trabajo. En Translinguo Global®, creemos que el crecimiento de la empresa parte del crecimiento de los integrantes del equipo.

Yana

Mauro Cozzolino

Co-founder, Expert & scientist

Médico cirujano con especialidad en Ginecología por la Universidad de Florencia, Italia. Hoy, ejerce como investigador en el ámbito de la Reproducción Humana en la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale, EE. UU. Colabora en revisiones científico-técnicas, quoting y en terminología específica en el ámbito de la redacción y traducción científica. Así mismo, desarrolla un papel fundamental en el desarrollo estratégico de Translinguo Global® en EE. UU. e Italia. El nivel de experiencia y conocimiento específico de nuestro equipo es vital para desempeñar proyectos con gran valor y precisión terminológica.

Yana Boichuk

Yana Boichuk

Translation Department Manager & Translator

Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Con formación profesional y experiencia en sector administrativo. Me considero una persona dedicada, responsable, organizada y con una gran motivación. Actualmente, mi función en gestión de proyectos y traducciones de ruso, ucraniano, inglés y español. Siempre preparada ante cualquier reto.

Andrés López Jiménez

Andrés López Jiménez

CFO & Project Manager

Daniel Ddungu

Daniel Ddungu

Marketing & Web Manager

Graduado en Informática de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mbarara de Uganda, África Oriental con Diplomado en Marketing Digital de la Universidad Victoria de Kampala Uganda y Diplomado Nacional Superior en Sistema de Gestión de Contenidos y Comercio Electrónico del Centro de Formación en Tecnologías de la información y las comunicaciones de Madrid y otros digitales Formación en marketing digital y desarrollo web. Apasionado por el desarrollo web, el diseño, el marketing digital y realmente le gusta encontrar soluciones creativas a problemas para la web.

Louisa von Saß

Louisa Von SAB

Translator & Reviewer

Especializada en el sector económico y financiero. Graduada por la Escuela de Interpretación de Wurzburgo (WDS), Alemania. Dinámica, alegre y con un gran sentido de la disciplina. En sus palabras: «Me considero una persona dedicada, motivada y abierta para todo lo que venga».

Helen_Handley

Helen Hadley

Senior Project Director &Translator

Helen cursó un Máster Europeo en Traducción (EMT, por sus siglas en inglés) en la Universidad de Manchester (Reino Unido), y es experta en el sector de la traducción desde hace más de media década. Se enorgullece de su conocimiento cultural, habiendo vivido en España durante más de diez años. Está especializada en traducción de marketing y en transcreación.

Raul Ramirez López

Raul Ramírez López

Financial & Strategy Analyst

Trader y profesional en Finanzas y Relaciones internacionales con énfasis en Relaciones Económicas Internacionales de la Universidad Externado de Colombia. Cuenta con conocimientos de análisis de mercados como Forex, renta fija, renta variable y derivados, reconociendo las diferentes herramientas como el análisis técnico, análisis fundamental, análisis de riesgo de mercado y de liquidez. Actualmente es analista de mercados, donde su investigación se centra en el estudio de mercados y sectores comerciales, donde ha contribuido con sus análisis en distintos blogs y plataformas financieras. También ha sido analista invitado a dar conferencias en diferentes entidades educativas en Colombia y México.

Cannelle

Cannelle Vautrin

Recruitment & Project Manager

Titular de una licenciatura en idiomas extranjeros aplicados (español-inglés) y de una maestría en traducción en español (ITIRI, Estrasburgo, Francia). En Translinguo, me encargo de la gestión de alumnos de prácticas, pero también soy gestora de proyectos y realizo traducciones de español o inglés a francés. Me considero una persona dinámica, motivada y aplicada. Siempre lista para aprender algo nuevo.

Antonio

Antonio Pérez Gómez

SEM & Paid Media Specialist

Mi nombre es Antonio, experto en Marketing Digital y creación de Campañas digitales para la captación de clientes y aumento de ventas online a través de Google Ads y Meta (Facebook e Instagram). Con más de 8 años de experiencia he ayudado a más de 150 empresas a hacer crecer sus negocios de forma online.

Stefanía Ramírez

Stefanía Ramírez

Community & Global Marketing Strategy Manager

Comunicadora social y periodista con énfasis en gestión de la comunicación de la Universidad Externado de Colombia y Máster en Comunicación Audiovisual para la Era Digital de la Universidad Complutense de Madrid. Posee conocimiento y experiencia en preproducción, producción y postproducción audiovisual, administración de páginas web, periodismo digital, marketing y en diagnóstico y estrategias de comunicación. Además, tiene experiencia en comunicación transmedia y en community management.

Alba Fernandez

Alba Fernández

Assistant Project Manager & Translator

Graduada en Traducción e Interpretación en la Universidad Rey Juan Carlos. Cuento con una sólida formación que combina mis competencias lingüísticas y culturales con un enfoque estratégico en el ámbito del marketing y la publicidad. Mi experiencia en estos campos me permite comprender las necesidades del mercado y comunicarme de manera efectiva en entornos multiculturales. Me considero una profesional proactiva y organizada, siempre dispuesta a adquirir nuevos conocimientos y aplicar mis habilidades en proyectos desafiantes. Estoy preparada para abordar cualquier reto con una mentalidad positiva y un enfoque orientado a resultados.

Eva Morón

Eva Morón

Senior Project Manager & Sworn Translator

Apasionada de los idiomas, lo que, combinado con mi curiosidad innata y capacidad de adaptación, me ha permitido viajar y trabajar en lugares que nunca habría imaginado. A lo largo de mi carrera, he aprendido a organizarme de manera eficiente, lo que me ha ayudado a destacar en mi campo profesional.

Desde 2014, soy Traductora e Intérprete Jurada de inglés, con número 10916, por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Mi formación académica incluye una Licenciatura en Traducción e Interpretación, con especialización en Traducción Jurídica y Económica, por la Universidad de Valladolid. Además, completé un Máster en Estudios Hispanos en la University of Kentucky, seguido de un Máster en Lingüística en la University of Georgia. Y desde entonces siempre estoy lista para el siguiente reto.

  • 00Días
  • 00Horas
  • 00Minutos
Blackdays

TRADUCCIÓNES PROFESIONALES

Hasta un 15% de DTO

Sólo hasta el 30 de noviembre.