Traducción de Aplicaciones

Traducción de Aplicaciones

La traducción de aplicaciones no solo implica convertir textos de un idioma a otro, sino también adaptarlos culturalmente para que sean comprensibles y atractivos para diferentes audiencias.Si buscas un traductor de aplicaciones que garantice una localización precisa y efectiva, nuestro equipo está listo para ayudarte. Solicita tu presupuesto gratuito en menos de 24 horas.

En Translinguo Global, somos una agencia de traducción certificada con experiencia en la traducción de apps para iOS, Android y plataformas web. Contamos con un equipo de traductores de aplicaciones profesionales que trabajan con los más altos estándares de calidad, certificados por ISO 17100, ISO 90001 e ISO 182587.

Traducción de Apps con Garantía de Calidad

La traducción de aplicaciones es un proceso esencial para empresas de desarrollo de software que buscan internacionalizarse. No se trata solo de traducir el contenido textual, sino de adaptar la interfaz de usuario, los menús y las funciones para garantizar que la app sea comprensible y fácil de usar en cualquier idioma. En Translinguo Global, como  empresa de traducción con más de 10 años de experiencia, contamos con los mejores expertos en localización de software.

Ventajas de traducir aplicaciones con Translinguo Global

Traducción precisa y localizada

Adaptamos el contenido a cada mercado sin perder el mensaje original.

Compatibilidad con plataformas iOS y Android

Nos aseguramos de que la traducción respete las guías de cada sistema operativo.

Optimización de UX/UI

Mantenemos una estructura clara y adaptada al idioma de destino.

Reducción del tiempo de lanzamiento

Trabajamos con herramientas avanzadas para agilizar los plazos de entrega.

Certificaciones ISO

Garantizamos la máxima calidad en cada traducción.

Nuestros traductores de aplicaciones están especializados en el sector tecnológico y garantizan que tu app se adapte de manera efectiva a cada mercado.

Tipos de Traducción de Aplicaciones

No todas las aplicaciones tienen los mismos requisitos de traducción. En Translinguo Global, adaptamos nuestro servicio a distintos tipos de software móvil.

Traducción de Aplicaciones para iOS

El ecosistema de Apple tiene sus propias reglas y directrices. Nos aseguramos de que la traducción de tu app sea fluida y compatible con la experiencia del usuario en iOS.

Traducción de Aplicaciones para Android

Android tiene un mercado global amplio con distintos formatos y dispositivos. Garantizamos que la app funcione perfectamente en todos los modelos y regiones.

Traducción de Código en Aplicaciones

Además de traducir la interfaz y los textos visibles, trabajamos con la traducción y adaptación del código para garantizar que el software sea totalmente funcional en otros idiomas.

Traducción de Juegos Móviles

Los videojuegos requieren una localización más detallada, adaptando diálogos, misiones y elementos gráficos a la cultura del público objetivo.

Traducción de Aplicaciones Financieras y de Negocios

Para fintechs, plataformas bancarias y apps de gestión empresarial, garantizamos una terminología precisa y acorde con la normativa internacional.

Nuestros Clientes de Traducción de Apps

vs sistema
Mapal
Esave
Hermes
Chakry Consulting
beds2pro

En Translinguo Global, trabajamos con diversas empresas del sector tecnológico que buscan una traducción de aplicaciones profesional para expandirse a nuevos mercados.

¿Quiénes pueden beneficiarse de nuestro servicio?

Si tu empresa necesita traducir una app, contáctanos y recibe un presupuesto personalizado en menos de 24 horas.

Agencia de Traducción de Aplicaciones

Cuando una empresa de desarrollo de software decide lanzar una aplicación en otro idioma, la precisión en la traducción es crucial. Contar con una agencia de traducción de apps es fundamental, permitiendo no solo traducir, sino adaptar la interfaz, mensajes y funciones.

En Translinguo Global, contamos con un equipo de traductores nativos y especialistas en tecnología, garantizando una traducción fiel y adaptada a cada cultura.

Agencia de Traducción Madrid

Especialización en aplicaciones iOS y Android.

Traductores nativos expertos en tecnología.

Entrega rápida con presupuestos en menos de 24 horas.

Certificaciones ISO 17100, ISO 90001 e ISO 182587.

Presupuesto de Traducción de Apps:
Rápido y Sin Compromiso

En Translinguo Global, agencia de traducción de aplicaciones, ofrecemos presupuestos personalizados en menos de 24 horas. Calculamos el coste según el volumen de palabras, el idioma de destino y la complejidad del software.

Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.
  • United States+1
  • United Kingdom+44
  • Afghanistan+93
  • Albania+355
  • Algeria+213
  • American Samoa+1
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1
  • Antigua & Barbuda+1
  • Argentina+54
  • Armenia+374
  • Aruba+297
  • Ascension Island+247
  • Australia+61
  • Austria+43
  • Azerbaijan+994
  • Bahamas+1
  • Bahrain+973
  • Bangladesh+880
  • Barbados+1
  • Belarus+375
  • Belgium+32
  • Belize+501
  • Benin+229
  • Bermuda+1
  • Bhutan+975
  • Bolivia+591
  • Bosnia & Herzegovina+387
  • Botswana+267
  • Brazil+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • British Virgin Islands+1
  • Brunei+673
  • Bulgaria+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi+257
  • Cambodia+855
  • Cameroon+237
  • Canada+1
  • Cape Verde+238
  • Caribbean Netherlands+599
  • Cayman Islands+1
  • Central African Republic+236
  • Chad+235
  • Chile+56
  • China+86
  • Christmas Island+61
  • Cocos (Keeling) Islands+61
  • Colombia+57
  • Comoros+269
  • Congo - Brazzaville+242
  • Congo - Kinshasa+243
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Croatia+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus+357
  • Czechia+420
  • Côte d’Ivoire+225
  • Denmark+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1
  • Dominican Republic+1
  • Ecuador+593
  • Egypt+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea+240
  • Eritrea+291
  • Estonia+372
  • Eswatini+268
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands+500
  • Faroe Islands+298
  • Fiji+679
  • Finland+358
  • France+33
  • French Guiana+594
  • French Polynesia+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia+995
  • Germany+49
  • Ghana+233
  • Gibraltar+350
  • Greece+30
  • Greenland+299
  • Grenada+1
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1
  • Guatemala+502
  • Guernsey+44
  • Guinea+224
  • Guinea-Bissau+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Honduras+504
  • Hong Kong SAR China+852
  • Hungary+36
  • Iceland+354
  • India+91
  • Indonesia+62
  • Iran+98
  • Iraq+964
  • Ireland+353
  • Isle of Man+44
  • Israel+972
  • Italy+39
  • Jamaica+1
  • Japan+81
  • Jersey+44
  • Jordan+962
  • Kazakhstan+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Kosovo+383
  • Kuwait+965
  • Kyrgyzstan+996
  • Laos+856
  • Latvia+371
  • Lebanon+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania+370
  • Luxembourg+352
  • Macao SAR China+853
  • Madagascar+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania+222
  • Mauritius+230
  • Mayotte+262
  • Mexico+52
  • Micronesia+691
  • Moldova+373
  • Monaco+377
  • Mongolia+976
  • Montenegro+382
  • Montserrat+1
  • Morocco+212
  • Mozambique+258
  • Myanmar (Burma)+95
  • Namibia+264
  • Nauru+674
  • Nepal+977
  • Netherlands+31
  • New Caledonia+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Korea+850
  • North Macedonia+389
  • Northern Mariana Islands+1
  • Norway+47
  • Oman+968
  • Pakistan+92
  • Palau+680
  • Palestinian Territories+970
  • Panama+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru+51
  • Philippines+63
  • Poland+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar+974
  • Romania+40
  • Russia+7
  • Rwanda+250
  • Réunion+262
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • Saudi Arabia+966
  • Senegal+221
  • Serbia+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1
  • Slovakia+421
  • Slovenia+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia+252
  • South Africa+27
  • South Korea+82
  • South Sudan+211
  • Spain+34
  • Sri Lanka+94
  • St. Barthélemy+590
  • St. Helena+290
  • St. Kitts & Nevis+1
  • St. Lucia+1
  • St. Martin+590
  • St. Pierre & Miquelon+508
  • St. Vincent & Grenadines+1
  • Sudan+249
  • Suriname+597
  • Svalbard & Jan Mayen+47
  • Sweden+46
  • Switzerland+41
  • Syria+963
  • São Tomé & Príncipe+239
  • Taiwan+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania+255
  • Thailand+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad & Tobago+1
  • Tunisia+216
  • Turkey+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks & Caicos Islands+1
  • Tuvalu+688
  • U.S. Virgin Islands+1
  • Uganda+256
  • Ukraine+380
  • United Arab Emirates+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan+998
  • Vanuatu+678
  • Vatican City+39
  • Venezuela+58
  • Vietnam+84
  • Wallis & Futuna+681
  • Western Sahara+212
  • Yemen+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263
  • Åland Islands+358
¿Tienes archivos que quieras adjuntar a esta solicitud?
Condiciones de contratación
Te informamos que tus datos serán tratados por TRANSLINGUO CREATIVE GROUP S.L. con la finalidad de dar respuesta de forma detallada a la petición de presupuesto. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación, oposición, portabilidad y suprimir los datos en privacy@translinguoglobal.com, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puedes consultar la información adicional y detallada en nuestra Política de Privacidad.

Traducción de Aplicaciones (FAQs)

¿En qué consiste la traducción de aplicaciones?

Es el proceso de adaptar el contenido textual, los menús y la interfaz de usuario de una aplicación a otro idioma, asegurando que la experiencia de usuario sea óptima y alineada con la cultura del público objetivo.

La traducción de apps se centra en convertir el contenido textual a otro idioma, mientras que la localización de aplicaciones adapta la app en su totalidad, incluyendo imágenes, formatos de moneda, fecha y otras referencias culturales.

El coste depende del número de palabras, la cantidad de idiomas y la complejidad del software. En Translinguo Global, ofrecemos presupuestos en menos de 24 horas.

El tiempo de entrega varía según la extensión del contenido y el idioma de destino. Generalmente, las traducciones pueden estar listas en unos pocos días o semanas, dependiendo de la complejidad del proyecto.

Sí, colaboramos con startups, empresas tecnológicas y desarrolladores independientes que necesitan expandir sus apps a mercados internacionales.

Ofrecemos traducción de apps a más de 50 idiomas, incluyendo inglés, español, francés, alemán, chino, japonés, árabe y más.

Porque somos una agencia de traducción certificada, con traductores expertos en tecnología y software. Contamos con certificaciones ISO 17100, ISO 90001 e ISO 182587, garantizando calidad y precisión en cada traducción.