Translinguo Global

Traducciones en Sevilla

Sevilla es una ciudad rica en historia, una mezcla seductora de palacios adornados, carruajes de caballos y bares de tapas. Siempre ha atraído a los turistas. Sin embargo, ¿por qué puede ser interesante para tu empresa?

¿Cómo se ha convertido Sevilla en un motor económico?

Sevilla fue una de las ciudades que más sufrió los daños de la crisis de 2008. Vivió un descenso drástico del turismo, tanto nacional como internacional, y por ello se tuvieron que tomar medidas algo arriesgadas para volver a fomentar tanto la economía en general como el turismo en particular.

Los empresarios con sede en Sevilla se armaron de una motivación casi heroica y, como consecuencia de ello, adoptaron comportamientos energizantes, como la capacidad de innovación, la ambición y la cooperación con los demás. Se invirtió, por ejemplo, en el aeropuerto sevillano, lo que aumentó la llegada de turistas en un porcentaje muy elevado.

Elevar el perfil de Sevilla en todo el mundo fue una forma importante de impulsar el crecimiento. Se introdujeron eventos temáticos como la semana del turismo de Sevilla, un año de celebración del 400 aniversario del nacimiento del artista Murillo y la semana de las tapas de Sevilla. Trabajar con ciudades regionales asociadas como Córdoba y Granada es una parte clave del plan – bajo el lema de marketing Alma Andaluza.

Los visitantes de negocios son importantes para la economía también. ¿Qué impulsó esas visitas?

En 2018 Sevilla fue sede de la Conferencia de Viajes ABTA, uno de los mayores eventos del Reino Unido para el comercio de viajes. Además, esta ciudad andaluza acoge más de 40 eventos cada año en FIBES, su centro de conferencias. Gracias a esta y otras sedes para conferencias, Sevilla ha impulsado los encuentros de negocios a nivel nacional e internacional.

Su Parque Tecnológico y Aeronáutico Aerópolis se centra en la industria aeronáutica. En las afueras de Sevilla hay nueve torres de energía solar PS20 que aprovechan el clima soleado de la ciudad para proporcionar a la mayor parte de ella energía limpia y renovable.

El trabajo duro está dando sus frutos

Un premio reciente particularmente impresionante para Sevilla fue el ser nombrada como la ciudad más visitada de Lonely Planet en 2018. El número de visitantes de ciudad sigue aumentando, con un incremento de casi el 35 % entre 2014 y 2018. Como respuesta a esto, el número de habitaciones disponibles en los alojamientos turísticos de la ciudad aumentó más del 18 % en 2018.

Todo esto se está traduciendo en un aumento del número de puestos de trabajo. El empleo ha aumentado fuertemente como resultado. Ahora hay más de un 30 % más de empleos en el sector de alojamiento y casi un 20 % más de empleos en alimentos y bebidas.

En conclusión, ¿cómo puede mejorar las ventas de una empresa la traducción en Sevilla? Analizando el auge que ha vivido Sevilla en estos últimos años, una inversión en la creación de una sede para tu empresa allí podría ser la clave de tu internacionalización. Darte a conocer en uno de los numerosos eventos que acoge esta maravillosa ciudad y ofrecer a tus potenciales clientes un acceso a tus productos o servicios en varios idiomas es vital para que des a tu empresa el empujón que necesita.

Fuentes consultadas:
Cuevas, J. G., & Carrasco, F. R. C. (2007). Entrepreneurial structure qualitative analysis: The case of Seville (Spain). International Advances in Economic Research, 13(4), 488-494.

NUESTROS SERVICIOS

¿Quieres recibir presupuesto?

SOLICITA UNA LLAMADA

Introduce tus datos de contacto y nos pondremos en contacto contigo en el menor tiempo posible.

×
×

Carrito

× ¿Hablamos?

Si continuas navegando aceptas el uso de cookies. Aceptar

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para «permitir cookies» y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar» estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar