Request a quote now!

The Team

Translinguo Global® is an agency that has expert professionals with extensive knowledge in different sectors and specialities. Likewise, our team is prepared to lead all types of management and projects.

"The success of a company is the result of combining the specific knowledge, effort, vision and perseverance of the team".

CEO - David López Jiménez
David Lopez

David López Jiménez

CEO, Quality Director & Founder

Stella Jimenez Valencia

Stella Jiménez Valencia

Co-founder and Corporative Coach

Yana

Mauro Cozzolino

Co-founder, Expert & scientist

Yana Boichuk

Yana Boichuk

Translation Department Manager & Translator

Andres perfil scaled 1

Andrés López Jiménez

CFO & Project Manager

Daniel Ddungu

Daniel Ddungu

Marketing & Web Manager

Louisa von Saß

Louisa Von Saß

Translator & Reviewer

Hellen

Helen Hadley

Senior Project Director &Translator

Raul Ramirez López

Raul Ramírez López

Expert & scientist

Cannelle

Cannelle Vautrin

Translation Department Manager & Translator

Antonio

Antonio Pérez Gómez

SEM & Paid Media Specialist

Stefanía Ramírez

Stefanía Ramírez

Community & Global Marketing Strategy Manager

Alba Fernández

Eva Móron

Assistant Project Manager & Translator

Eva Morón

Eva Morón

Senior Project Manager & Sworn Translator

Do you need more information? Contact us?

Let us know how we can help you and we will contact you as soon as possible.

Contact us
TRANSLATION SERVICES
DIGITAL MARKETING SERVICES
Google Partner Translinguo
KIT DIGITAL
GRAPHIC DESIGN SERVICES
QUOTATIONS AND TARIFFS
CUSTOMER CARE
ABOUT US
ISO CERTIFICATION

GDPR compliant company GDPR compliant company ISO 185872017 GDPR compliant company

REGISTERED IN:
Gurantia Juvenil

Community of Madrid

EUROPEAN SOCIAL FUND

MEMBER OF:
SDL Trados Studios
Translinguo Phrase
Proz
© 2025 Translinguo Global. All rights reserved.
Scroll to Top
David Lopez

David López Jiménez

CEO, Quality Director & Founder

Graduated in Modern Languages Applied to Translation at the University of Alcalá. His area of expertise is project management and the development of translation companies. He has over 8 years of experience as a translator in the pharmaceutical sector, as well as in the localisation and documentation of imports and exports. His professional career has been focused on the management of translation projects, business administration, and strategic development for SMEs going through globalisation processes. Nowadays, he is in charge of project coordination, strategic marketing and networking development for entrepreneurs. His passion is travelling and teaching others to reach their innate potential as an entrepreneur.

Stella Jiménez Valencia

Stella Jiménez Valencia

Co-founder and Corporative Coach

Persistent, positive, and with a great sense of humour. These are probably her most outstanding qualities. She is an intrapersonal therapist and business coach. After years dedicated to business, she discovered her vocation to help people overcome traumas and better focus on goals and purposes to effectively address the challenges and limits of the mind. With training in family constellations, kinesiology, Reiki facilitator, coaching, hemisphere synchronization to remove blockages and fears, and Pythagorean numerology. Today, she supports the administrative and sales team in achieving objectives, managing stress, and improving the work environment. At Translinguo Global®, we believe that the company’s growth starts with the growth of the team members.

Yana

Mauro Cozzolino

Co-founder, Expert & scientist

Surgeon with a specialisation in Gynaecology from the University of Florence, Italy. Today, he is a researcher in the field of Human Reproduction at Yale University School of Medicine, USA. He collaborates in scientific-technical reviews, quoting and specific terminology in the field of scientific writing and translation. He also plays a key role in the strategic development of Translinguo Global® in the USA and Italy. The level of experience and specific knowledge of our team is vital to carry out projects with high value and terminology accuracy.

Yana Boichuk

Yana Boichuk

Translation Department Manager & Translator

Graduate in Translation and Interpreting from the Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. I have professional training and experience in the administrative sector. I consider myself a dedicated, responsible, organised and highly motivated person. Currently, my role is project management and translations of Russian, Ukrainian, English and Spanish. I am always ready for any challenge.

Andrés López Jiménez

Andrés López Jiménez

CFO & Project Manager

Daniel Ddungu

Daniel Ddungu

Marketing & Web Manager

Graduado en Informática de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Mbarara de Uganda, África Oriental con Diplomado en Marketing Digital de la Universidad Victoria de Kampala Uganda y Diplomado Nacional Superior en Sistema de Gestión de Contenidos y Comercio Electrónico del Centro de Formación en Tecnologías de la información y las comunicaciones de Madrid y otros digitales Formación en marketing digital y desarrollo web. Apasionado por el desarrollo web, el diseño, el marketing digital y realmente le gusta encontrar soluciones creativas a problemas para la web.

Louisa von Saß

Louisa Von SAB

Translator & Reviewer

Especializada en el sector económico y financiero. Graduada por la Escuela de Interpretación de Wurzburgo (WDS), Alemania. Dinámica, alegre y con un gran sentido de la disciplina. En sus palabras: «Me considero una persona dedicada, motivada y abierta para todo lo que venga».

Helen_Handley

Helen Hadley

Senior Project Director &Translator

Helen cursó un Máster Europeo en Traducción (EMT, por sus siglas en inglés) en la Universidad de Manchester (Reino Unido), y es experta en el sector de la traducción desde hace más de media década. Se enorgullece de su conocimiento cultural, habiendo vivido en España durante más de diez años. Está especializada en traducción de marketing y en transcreación.

Raul Ramirez López

Raul Ramírez López

Financial & Strategy Analyst

Trader y profesional en Finanzas y Relaciones internacionales con énfasis en Relaciones Económicas Internacionales de la Universidad Externado de Colombia. Cuenta con conocimientos de análisis de mercados como Forex, renta fija, renta variable y derivados, reconociendo las diferentes herramientas como el análisis técnico, análisis fundamental, análisis de riesgo de mercado y de liquidez. Actualmente es analista de mercados, donde su investigación se centra en el estudio de mercados y sectores comerciales, donde ha contribuido con sus análisis en distintos blogs y plataformas financieras. También ha sido analista invitado a dar conferencias en diferentes entidades educativas en Colombia y México.

Cannelle

Cannelle Vautrin

Recruitment & Project Manager

Titular de una licenciatura en idiomas extranjeros aplicados (español-inglés) y de una maestría en traducción en español (ITIRI, Estrasburgo, Francia). En Translinguo, me encargo de la gestión de alumnos de prácticas, pero también soy gestora de proyectos y realizo traducciones de español o inglés a francés. Me considero una persona dinámica, motivada y aplicada. Siempre lista para aprender algo nuevo.

Antonio

Antonio Pérez Gómez

SEM & Paid Media Specialist

Mi nombre es Antonio, experto en Marketing Digital y creación de Campañas digitales para la captación de clientes y aumento de ventas online a través de Google Ads y Meta (Facebook e Instagram). Con más de 8 años de experiencia he ayudado a más de 150 empresas a hacer crecer sus negocios de forma online.

Stefanía Ramírez

Stefanía Ramírez

Community & Global Marketing Strategy Manager

Comunicadora social y periodista con énfasis en gestión de la comunicación de la Universidad Externado de Colombia y Máster en Comunicación Audiovisual para la Era Digital de la Universidad Complutense de Madrid. Posee conocimiento y experiencia en preproducción, producción y postproducción audiovisual, administración de páginas web, periodismo digital, marketing y en diagnóstico y estrategias de comunicación. Además, tiene experiencia en comunicación transmedia y en community management.

Alba Fernandez

Alba Fernández

Assistant Project Manager & Translator

Graduada en Traducción e Interpretación en la Universidad Rey Juan Carlos. Cuento con una sólida formación que combina mis competencias lingüísticas y culturales con un enfoque estratégico en el ámbito del marketing y la publicidad. Mi experiencia en estos campos me permite comprender las necesidades del mercado y comunicarme de manera efectiva en entornos multiculturales. Me considero una profesional proactiva y organizada, siempre dispuesta a adquirir nuevos conocimientos y aplicar mis habilidades en proyectos desafiantes. Estoy preparada para abordar cualquier reto con una mentalidad positiva y un enfoque orientado a resultados.

Eva Morón

Alba Fernández

Senior Project Manager & Sworn Translator

Apasionada de los idiomas, lo que, combinado con mi curiosidad innata y capacidad de adaptación, me ha permitido viajar y trabajar en lugares que nunca habría imaginado. A lo largo de mi carrera, he aprendido a organizarme de manera eficiente, lo que me ha ayudado a destacar en mi campo profesional.

Desde 2014, soy Traductora e Intérprete Jurada de inglés, con número 10916, por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Mi formación académica incluye una Licenciatura en Traducción e Interpretación, con especialización en Traducción Jurídica y Económica, por la Universidad de Valladolid. Además, completé un Máster en Estudios Hispanos en la University of Kentucky, seguido de un Máster en Lingüística en la University of Georgia. Y desde entonces siempre estoy lista para el siguiente reto.

  • 00Días
  • 00Horas
  • 00Minutos
Blackdays

TRADUCCIÓNES PROFESIONALES

Hasta un 15% de DTO

Sólo hasta el 30 de noviembre.