Text Revision

At Translinguo Global, we offer a high quality proofreading service to ensure that your documents are error-free and present impeccable consistency and clarity.

As an official translation agency, we have expert Spellcheckers and Grammar Checkers in a variety of languages, backed by ISO Certificates that guarantee the excellence of our services.

Native and specialized translators.

We guarantee punctuality and superior quality.

Spelling and Grammar Correction of Texts

More than 10 years of experience

What is included in our proofreading service?

Our revision and proofreading service ensures that your content is impeccable, coherent and professional. With a team of expert proofreaders, we guarantee texts free of grammatical and spelling errors, with clear, concise content adapted to your target audience.

Our proofreaders ensure that your text is free of grammatical and spelling errors. This includes proofreading:

  • Subject and verb matching errors
  • Punctuation errors
  • Incorrect use of uppercase and lowercase letters
  • Accentuation errors

In addition to correcting errors, we proofread your text to ensure consistency in style and tone. This involves:

  • Verifying uniform use of terms and terminology
  • Ensuring consistency in the use of verb tenses
  • Maintain a tone and style appropriate to the audience and purpose of the document.

Our experts also ensure that your document is logically structured and properly formatted. This includes:

  • Verification of the correct numbering of pages and sections
  • Ensure consistency in the formatting of titles and subtitles.
  • Review the layout of text, tables, graphs and other visual elements.

We work to improve the clarity and flow of your text, ensuring that your ideas are communicated effectively. This involves:

  • Eliminate redundancies and unnecessary repetition
  • Simplifying complex sentences without losing the meaning
  • Improve the transition between paragraphs and sections.

Our customers

More than 1000 clients are multilingual thanks to our translation company.

Official Translation Agency

Translations in record time

Get all your content translated in much less time than you think and eliminate language limits.

Native text proofreaders

At Translinguo Global we have a large number of qualified native translators who will translate all your content to perfection.

Best rates per word

We review all your content at an unbeatable price. Don't wait any longer and start adding more value to all your content.

What our customers say

What is proofreading?

Proofreading is the final revision of a text to detect and correct minor errors such as typos, punctuation and grammatical mistakes.

Unlike editing, which focuses on improving the structure and clarity of the content, proofreading ensures that the text is error-free before publication or distribution.

This process is crucial to ensure the professionalism and accuracy of the final document.

What languages are most common in Proofreading?

Although at Translinguo Global, we have expert professionals and native speakers in all languages, the most common proofreading services are:

Spanish proofreading

English proofreading

German proofreading

French proofreading

Portuguese proofreading

Servicios de Traducción para Empresas

Frequently asked questions on revision of texts and proofreading

What is the difference between revision of texts and proofreading?

Revision of texts and proofreading are two distinct stages of the editing process. Revision of texts focuses on improving the clarity, coherence and structure of the content. This includes correcting grammatical and stylistic errors, as well as reorganising ideas to achieve greater fluency. Proofreading, on the other hand, is a final review that focuses on detecting and correcting minor errors, such as typos, punctuation and grammatical errors, ensuring that the text is error-free before publication.

During the revision of texts, several important aspects are addressed, among them:

  • Coherence and flow: ensure that the text has a logical structure and flows naturally.
  • Clarity: improving the accuracy and clarity of the information presented.
  • Grammar and spelling: correcting grammatical and spelling mistakes.
  • Style: adjust the tone and style to align with the purpose of the text and the target audience.
  • Formatting and presentation: check that the formatting of the text is consistent and professional.

The time needed to revise a text depends on several factors, such as the length of the document, the complexity of the content and the level of detail required. In general, for shorter texts, such as articles or reports of up to 5 000 words, proofreading can take between 1 and 3 working days. For longer texts, such as books or extensive technical documents, the process may take longer. It is advisable to request a quote and an estimated timeframe from the service provider to get a better idea of the time required.

Revision of texts and proofreading services can be applied to a wide variety of documents, including:

  • Academic and scientific articles
  • Business reports
  • Website content and blogs
  • Manuals and guides
  • Essays and research work
  • Marketing and publicity materials
  • Books and manuscripts

Regardless of the type of text, services are tailored to the specific needs of the client to ensure the highest quality of content.

Confidentiality is a priority in the revision of text and proofreading services. Providers of these services, such as Translinguo Global, often implement strict measures to protect client information, such as confidentiality agreements and security protocols.

Be sure to discuss these measures with the provider before contracting the service. In addition, it is good practice to review and sign a confidentiality agreement that ensures that content will be handled securely and privately.

The proofreading or revision rate depends on the length and complexity of the text. Please contact us for a personalised quote.

Our proofreading service includes spelling and grammatical correction, as well as style and consistency checking to ensure a clear and professional document.

Yes, we offer revision of translations to ensure that the translated text faithfully reflects the original and maintains the necessary fluency and accuracy.

We offer proofreading in several languages, including English, Spanish, German, French, Portuguese and German.

Style and consistency review focuses on maintaining a uniform and consistent style throughout the document, improving the clarity and professionalism of the text.

Request your Free Quote

Request your free translation quote. Send us your file and we will get back to you within 24 hours.

Te informamos que tus datos serán tratados por TRANSLINGUO CREATIVE GROUP S.L. con la finalidad de dar respuesta de forma detallada a la petición de presupuesto. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación, oposición, portabilidad y suprimir los datos en privacy@translinguoglobal.com, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puedes consultar la información adicional y detallada en nuestra Política de Privacidad.

Scroll to Top