{"id":68088,"date":"2024-06-28T17:05:01","date_gmt":"2024-06-28T15:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/translinguoglobal.com\/galicische-vertaling\/"},"modified":"2024-07-01T09:38:23","modified_gmt":"2024-07-01T07:38:23","slug":"galicische-vertaling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translinguoglobal.com\/nl\/galicische-vertaling\/","title":{"rendered":"Galicische vertaling"},"content":{"rendered":"

Het vertalen van het Galicisch en de markt<\/strong><\/h2>\n

Vertaling van het Galicisch. Het Galicisch<\/a> is een taal die door ongeveer 3 miljoen mensen wordt gesproken, voornamelijk in Galici\u00eb en omstreken. Momenteel zijn er in Spanje veel vertaalbureaus voor Galicisch die taaldiensten aanbieden, zoals TRANSLINGUO GLOBAL<\/a>. De tarieven liggen rond de \u20ac 0,08 per woord voor niet-offici\u00eble documenten en \u20ac 0,12 voor be\u00ebdigde vertalingen.<\/p>\n

Aangezien het een offici\u00eble taal van Spanje is, zijn er be\u00ebdigde vertalers voor het Galicisch, aangesteld door het Ministerie van Buitenlandse Zaken, bekend als “traductores xurados<\/em>“. Zij zijn verantwoordelijk voor documenten van openbare instellingen die een vertaling in het Galicisch nodig hebben.<\/p>\n

Bij ons vertaalbureau voor Galicisch hebben we de beste professionals die gespecialiseerd zijn in verschillende vakgebieden, zoals het genoemde en meer. TRANSLINGUO zet zich in om getrouw werk te leveren aan de originele tekst zonder enige details achterwege te laten.<\/p>\n

Invloed van het Galicisch op het Spaans<\/strong><\/h2>\n

Het Spaans dat in Galici\u00eb wordt gesproken, heeft verschillende kenmerken, zoals de opname van galicismen, een probleem dat vermeden moet worden bij de vertaling van het Galicisch. Hier zijn enkele van de meest voorkomende interferenties:<\/p>\n