{"id":78960,"date":"2024-12-27T10:25:30","date_gmt":"2024-12-27T09:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/translinguoglobal.com\/servizi-di-traduzione-di-software\/"},"modified":"2025-06-27T13:29:10","modified_gmt":"2025-06-27T11:29:10","slug":"servizi-di-traduzione-di-software","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/servizi-di-traduzione-di-software\/","title":{"rendered":"Traduzione di software"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"78960\" class=\"elementor elementor-78960 elementor-56566\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-215c4271 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"215c4271\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3da1c0ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3da1c0ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f37401 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24f37401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84584\" alt=\"Traducci\u00f3n de Software\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-1024x683.webp 1024w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-300x200.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-768x512.webp 768w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas.webp 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-207f0fdf e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"207f0fdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e18bf44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e18bf44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione di software<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3397d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b3397d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In un mondo sempre pi\u00f9 digitale,<strong> tradurre il software<\/strong> in modo preciso \u00e8 essenziale per espandere il tuo business e raggiungere un pubblico globale. Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, siamo un&#8217;<strong>agenzia di traduzione a Madrid<\/strong> con certificazione ISO, specializzata nella <strong>traduzione di software<\/strong> e nella localizzazione di programmi informatici. Garantiamo un servizio preciso, efficiente e adattato alle esigenze di ogni cliente.  <\/p><p>Se hai bisogno di un <strong>traduttore di software<\/strong> con esperienza nella terminologia tecnica e negli strumenti di localizzazione, noi di Translinguo Global ti offriamo soluzioni personalizzate con consegna rapida e<strong> preventivo gratuito in meno di 24 ore<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f56ea elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"98f56ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Richiedi il tuo Preventivo Gratuito<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-340d951c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"340d951c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7b96bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f7b96bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione di Software con Garanzia di Qualit\u00e0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbe58c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cbe58c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>traduzione di software<\/strong> non riguarda semplicemente la traduzione di un testo da una lingua all&#8217;altra: implica anche un processo di adattazione culturale, tecnica e funzionale del software in maniera tale da renderlo facilmente accessibile e comprensibile nei diversi mercati. Noi di <strong><strong>Translinguo Global disponiamo di un team di traduttori specializzati in software e codici<\/strong> che lavora garantendo i pi\u00f9 alti standard di qualit\u00e0 grazie alle nostre certificazioni <strong>ISO 17100<\/strong>, <strong>ISO 9001<\/strong> e <strong>ISO 18257<\/strong>.<\/strong> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614bd813 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"614bd813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vantaggi di tradurre software con Translinguo Global<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4c73b818 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4c73b818\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62050679 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"62050679\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-code-branch\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 144c0-44.2-35.8-80-80-80s-80 35.8-80 80c0 36.4 24.3 67.1 57.5 76.8-.6 16.1-4.2 28.5-11 36.9-15.4 19.2-49.3 22.4-85.2 25.7-28.2 2.6-57.4 5.4-81.3 16.9v-144c32.5-10.2 56-40.5 56-76.3 0-44.2-35.8-80-80-80S0 35.8 0 80c0 35.8 23.5 66.1 56 76.3v199.3C23.5 365.9 0 396.2 0 432c0 44.2 35.8 80 80 80s80-35.8 80-80c0-34-21.2-63.1-51.2-74.6 3.1-5.2 7.8-9.8 14.9-13.4 16.2-8.2 40.4-10.4 66.1-12.8 42.2-3.9 90-8.4 118.2-43.4 14-17.4 21.1-39.8 21.6-67.9 31.6-10.8 54.4-40.7 54.4-75.9zM80 64c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16-16-7.2-16-16 7.2-16 16-16zm0 384c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16 16 7.2 16 16-7.2 16-16 16zm224-320c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16-16-7.2-16-16 7.2-16 16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPrecisione tecnica\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTraduttori esperti in terminologia informatica e UX\/UI.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5084a757 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5084a757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-sitemap\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 352H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32zm-24-80h192v48h48v-48h192v48h48v-57.59c0-21.17-17.23-38.41-38.41-38.41H344v-64h40c17.67 0 32-14.33 32-32V32c0-17.67-14.33-32-32-32H256c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h40v64H94.41C73.23 224 56 241.23 56 262.41V320h48v-48zm264 80h-96c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32zm240 0h-96c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLocalizzazione completa\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAdattamento a ogni mercato senza perdere la funzionalit\u00e0 del progamma.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682a3856 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"682a3856\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-clock\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm61.8-104.4l-84.9-61.7c-3.1-2.3-4.9-5.9-4.9-9.7V116c0-6.6 5.4-12 12-12h32c6.6 0 12 5.4 12 12v141.7l66.8 48.6c5.4 3.9 6.5 11.4 2.6 16.8L334.6 349c-3.9 5.3-11.4 6.5-16.8 2.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tRispetto delle scadenze\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tConsegniamo traduzioni in tempo record senza compromettere la qualit\u00e0.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1c8204 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2c1c8204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-connectdevelop\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M550.5 241l-50.089-86.786c1.071-2.142 1.875-4.553 1.875-7.232 0-8.036-6.696-14.733-14.732-15.001l-55.447-95.893c.536-1.607 1.071-3.214 1.071-4.821 0-8.571-6.964-15.268-15.268-15.268-4.821 0-8.839 2.143-11.786 5.625H299.518C296.839 18.143 292.821 16 288 16s-8.839 2.143-11.518 5.625H170.411C167.464 18.143 163.447 16 158.625 16c-8.303 0-15.268 6.696-15.268 15.268 0 1.607.536 3.482 1.072 4.821l-55.983 97.233c-5.356 2.41-9.107 7.5-9.107 13.661 0 .535.268 1.071.268 1.607l-53.304 92.143c-7.232 1.339-12.59 7.5-12.59 15 0 7.232 5.089 13.393 12.054 15l55.179 95.358c-.536 1.607-.804 2.946-.804 4.821 0 7.232 5.089 13.393 12.054 14.732l51.697 89.732c-.536 1.607-1.071 3.482-1.071 5.357 0 8.571 6.964 15.268 15.268 15.268 4.821 0 8.839-2.143 11.518-5.357h106.875C279.161 493.857 283.447 496 288 496s8.839-2.143 11.518-5.357h107.143c2.678 2.946 6.696 4.821 10.982 4.821 8.571 0 15.268-6.964 15.268-15.268 0-1.607-.267-2.946-.803-4.285l51.697-90.268c6.964-1.339 12.054-7.5 12.054-14.732 0-1.607-.268-3.214-.804-4.821l54.911-95.358c6.964-1.339 12.322-7.5 12.322-15-.002-7.232-5.092-13.393-11.788-14.732zM153.535 450.732l-43.66-75.803h43.66v75.803zm0-83.839h-43.66c-.268-1.071-.804-2.142-1.339-3.214l44.999-47.41v50.624zm0-62.411l-50.357 53.304c-1.339-.536-2.679-1.34-4.018-1.607L43.447 259.75c.535-1.339.535-2.679.535-4.018s0-2.41-.268-3.482l51.965-90c2.679-.268 5.357-1.072 7.768-2.679l50.089 51.965v92.946zm0-102.322l-45.803-47.41c1.339-2.143 2.143-4.821 2.143-7.767 0-.268-.268-.804-.268-1.072l43.928-15.804v72.053zm0-80.625l-43.66 15.804 43.66-75.536v59.732zm326.519 39.108l.804 1.339L445.5 329.125l-63.75-67.232 98.036-101.518.268.268zM291.75 355.107l11.518 11.786H280.5l11.25-11.786zm-.268-11.25l-83.303-85.446 79.553-84.375 83.036 87.589-79.286 82.232zm5.357 5.893l79.286-82.232 67.5 71.25-5.892 28.125H313.714l-16.875-17.143zM410.411 44.393c1.071.536 2.142 1.072 3.482 1.34l57.857 100.714v.536c0 2.946.803 5.624 2.143 7.767L376.393 256l-83.035-87.589L410.411 44.393zm-9.107-2.143L287.732 162.518l-57.054-60.268 166.339-60h4.287zm-123.483 0c2.678 2.678 6.16 4.285 10.179 4.285s7.5-1.607 10.179-4.285h75L224.786 95.821 173.893 42.25h103.928zm-116.249 5.625l1.071-2.142a33.834 33.834 0 0 0 2.679-.804l51.161 53.84-54.911 19.821V47.875zm0 79.286l60.803-21.964 59.732 63.214-79.553 84.107-40.982-42.053v-83.304zm0 92.678L198 257.607l-36.428 38.304v-76.072zm0 87.858l42.053-44.464 82.768 85.982-17.143 17.678H161.572v-59.196zm6.964 162.053c-1.607-1.607-3.482-2.678-5.893-3.482l-1.071-1.607v-89.732h99.91l-91.607 94.821h-1.339zm129.911 0c-2.679-2.41-6.428-4.285-10.447-4.285s-7.767 1.875-10.447 4.285h-96.429l91.607-94.821h38.304l91.607 94.821H298.447zm120-11.786l-4.286 7.5c-1.339.268-2.41.803-3.482 1.339l-89.196-91.875h114.376l-17.412 83.036zm12.856-22.232l12.858-60.803h21.964l-34.822 60.803zm34.822-68.839h-20.357l4.553-21.16 17.143 18.214c-.535.803-1.071 1.874-1.339 2.946zm66.161-107.411l-55.447 96.697c-1.339.535-2.679 1.071-4.018 1.874l-20.625-21.964 34.554-163.928 45.803 79.286c-.267 1.339-.803 2.678-.803 4.285 0 1.339.268 2.411.536 3.75z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCompatibilit\u00e0 con strumenti tecnologici\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLavoriamo con software di localizzazione avanzata per mantenere la coerenza del contenuto.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-430dbfaf e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"430dbfaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47558d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47558d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tipi di Traduzioni di Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22eaef65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22eaef65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Non tutti i programmi richiedono lo stesso tipo di traduzione. Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, adattiamo il nostro servizio a ogni progetto in base al tipo di software e al suo scopo. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2fbd9055 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2fbd9055\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296a19c7 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"296a19c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\" Localizzazione di Software\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\t Localizzazione di Software\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa <strong>localizzazione del software <\/strong> va oltre la semplice traduzione. Adattiamo l'interfaccia, i menu e le funzioni del programma affinch\u00e9 siano allineati con la cultura e la lingua di ogni mercato. \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1deb6187 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1deb6187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduzione di Applicazioni Mobili\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-app-store\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M255.9 120.9l9.1-15.7c5.6-9.8 18.1-13.1 27.9-7.5 9.8 5.6 13.1 18.1 7.5 27.9l-87.5 151.5h63.3c20.5 0 32 24.1 23.1 40.8H113.8c-11.3 0-20.4-9.1-20.4-20.4 0-11.3 9.1-20.4 20.4-20.4h52l66.6-115.4-20.8-36.1c-5.6-9.8-2.3-22.2 7.5-27.9 9.8-5.6 22.2-2.3 27.9 7.5l8.9 15.7zm-78.7 218l-19.6 34c-5.6 9.8-18.1 13.1-27.9 7.5-9.8-5.6-13.1-18.1-7.5-27.9l14.6-25.2c16.4-5.1 29.8-1.2 40.4 11.6zm168.9-61.7h53.1c11.3 0 20.4 9.1 20.4 20.4 0 11.3-9.1 20.4-20.4 20.4h-29.5l19.9 34.5c5.6 9.8 2.3 22.2-7.5 27.9-9.8 5.6-22.2 2.3-27.9-7.5-33.5-58.1-58.7-101.6-75.4-130.6-17.1-29.5-4.9-59.1 7.2-69.1 13.4 23 33.4 57.7 60.1 104zM256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm216 248c0 118.7-96.1 216-216 216-118.7 0-216-96.1-216-216 0-118.7 96.1-216 216-216 118.7 0 216 96.1 216 216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduzione di Applicazioni Mobili\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDalle applicazioni ai giochi, garantiamo che la traduzione sia adatta all'esperienza dell'utente su diversi dispositivi e sistemi operativi.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e739c6a elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3e739c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduzione di Software Aziendali\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-building\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 148v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12zm140 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-128 96h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm128 0h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-76 84v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm76 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm180 124v36H0v-36c0-6.6 5.4-12 12-12h19.5V24c0-13.3 10.7-24 24-24h337c13.3 0 24 10.7 24 24v440H436c6.6 0 12 5.4 12 12zM79.5 463H192v-67c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v67h112.5V49L80 48l-.5 415z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduzione di Software Aziendali\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tI programmi di gestione aziendale richiedono precisione e adattamento per diversi settori. Siamo specializzati nella traduzione di <strong>software CRM, ERP e piattaforme SaaS. <\/strong> \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64050c31 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"64050c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduzione di Manuali e di Documentazione Tecnica\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-newspaper\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M552 64H112c-20.858 0-38.643 13.377-45.248 32H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v272c0 30.928 25.072 56 56 56h496c13.255 0 24-10.745 24-24V88c0-13.255-10.745-24-24-24zM48 392V144h16v248c0 4.411-3.589 8-8 8s-8-3.589-8-8zm480 8H111.422c.374-2.614.578-5.283.578-8V112h416v288zM172 280h136c6.627 0 12-5.373 12-12v-96c0-6.627-5.373-12-12-12H172c-6.627 0-12 5.373-12 12v96c0 6.627 5.373 12 12 12zm28-80h80v40h-80v-40zm-40 140v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h136c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H172c-6.627 0-12-5.373-12-12zm192 0v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0-144v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0 72v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduzione di Manuali e di Documentazione Tecnica\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOltre a tradurre software, ci occupiamo anche della documentazione tecnica, delle guide utente e delle istruzioni per facilitare il loro utilizzo nei diversi mercati.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6e4c64ad e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6e4c64ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304a9fae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"304a9fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I Nostri Clienti delle Traduzioni Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4e012ec e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4e012ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b66334f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b66334f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/vs-sistemas.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83579\" alt=\"vs sistema\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29da197 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29da197\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mapal-os.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83570\" alt=\"Mapal\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78f9057 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"78f9057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e-save.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83561\" alt=\"Esave\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d144f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5d144f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/download.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83552\" alt=\"Hermes\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d590b6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d590b6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chakray.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83543\" alt=\"Chakry Consulting\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595605d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"595605d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Beds2Pro.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83534\" alt=\"beds2pro\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb71f99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb71f99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lavoriamo con <strong>aziende tecnologiche, startup, sviluppatori indipendenti e grandi corporazioni<\/strong> che necessitano di una traduzione software precisa e di alta qualit\u00e0. I nostri clienti si fidano di noi per lanciare i loro prodotti a livello internazionale con una localizzazione. <\/p><p>Alcuni dei settori con cui collaboriamo:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7fea6385 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7fea6385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476d5104 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"476d5104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aziende di <strong>sviluppo di <i>software <\/i> e tecnologia.<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Startups <\/strong> che cercano di espandersi nei mercati stranieri.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aziende <strong>videoludiche e di intrattenimento digitale<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119b1e97 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"119b1e97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Piattaforme di <strong>e-leraning e di formazione online<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Aziende con <strong>software di gestione aziendale (CRM, ERP, SaaS). <\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fornitori di <strong> software di cybersicurezza e fintech <strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd1db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fd1db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Se la tua azienda ha bisogno di <strong>tradurre un programma<\/strong>, contatta <strong>Translinguo Global<\/strong> e ottieni un servizio di traduzione personalizzato in base alle tue esigenze.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d39255 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20d39255\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Richiedi il tuo Preventivo Gratuito<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-56bb09ad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56bb09ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2953452d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2953452d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7400af76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7400af76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agenzia di Traduzione di Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bde49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1bde49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Scegliere un&#8217;<strong>agenzia di traduzione<\/strong> con esperienza in software \u00e8 fondamentale per evitare errori di localizzazione che potrebbero influire sulla fruibilit\u00e0 del prodotto. Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong> disponiamo di traduttori madrelingua e tecnici specializzati in terminologia informatica che garantiscono una <strong>traduzione accurata e fluida del software. <\/strong> <\/p><p>Lavoriamo con strumenti avanzati di localizzazione e traduzione assistita da computer (CAT tools) per ottimizzare i tempi di consegna e garantire coerenza in tutti i progetti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dacbc2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dacbc2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ee1312 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22ee1312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"985\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-69455\" alt=\"Agenzia di traduzione Madrid\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp 985w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-300x300.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-150x150.webp 150w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6b45d709 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b45d709\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9f042e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d9f042e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Richiedi il tuo Preventivo Gratuito di Traduzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344b388a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"344b388a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noi di <strong>Translinguo Global <\/strong> sappiamo bene che ogni progetto di <strong>traduzione software<\/strong> \u00e8 unico. Per questo motivo, offriamo <strong>preventivi personalizzati in meno di 24 ore<\/strong>, senza impegno e adattati alle tue esigenze. <\/p><p>Richiedi il tuo <strong>preventivo di traduzione di software<\/strong> oggi stesso e ricevi una risposta rapida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a634f2 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"31a634f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-form-abandonment Solicita_presupusesto_main wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-62550\"><form id=\"wpforms-form-62550\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"62550\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960?wpforms_form_id=62550\" data-token=\"431b1f0b5c884573e127d906805e3429\" data-token-time=\"1775773627\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-62550-field_32-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"32\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_31-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"31\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_31\">Nome e cognome <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_31\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][31]\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_31-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_2\">Nome della societ\u00e0<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_2\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Nome della societ\u00e0 (facoltativo)\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_2-error\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_4\">Indirizzo e-mail <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-62550-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"Indirizzo e-mail\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_4-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_3\">Telefono <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-62550-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"Telefono\" aria-label=\"Telefono\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_3-error\" required><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_5\">Lingua di partenza <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_5\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>Selezionare<\/option><option value=\"Afrik\u00e1ans\"  class=\"choice-171 depth-1\"  >Afrik\u00e1ans<\/option><option value=\"Alban\u00e9s\"  class=\"choice-172 depth-1\"  >Alban\u00e9s<\/option><option value=\"Alem\u00e1n\"  class=\"choice-173 depth-1\"  >Alem\u00e1n<\/option><option value=\"Amh\u00e1rico\"  class=\"choice-174 depth-1\"  >Amh\u00e1rico<\/option><option value=\"\u00c1rabe\"  class=\"choice-175 depth-1\"  >\u00c1rabe<\/option><option value=\"Armenio\"  class=\"choice-176 depth-1\"  >Armenio<\/option><option value=\"Azerbaijan\"  class=\"choice-177 depth-1\"  >Azerbaijan<\/option><option value=\"Azer\u00ed\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Azer\u00ed<\/option><option value=\"Bengal\u00ed\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Bengal\u00ed<\/option><option value=\"Bielorruso\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Bielorruso<\/option><option value=\"Birmano\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Birmano<\/option><option value=\"Bosnio\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >Bosnio<\/option><option value=\"B\u00falgaro\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >B\u00falgaro<\/option><option value=\"Canar\u00e9s\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Canar\u00e9s<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Checo\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Checo<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chino\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Chino<\/option><option value=\"Coreano\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >Coreano<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Criollo haitiano\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Criollo haitiano<\/option><option value=\"Croata\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Croata<\/option><option value=\"Dan\u00e9s\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Dan\u00e9s<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"Escoc\u00e9s\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >Escoc\u00e9s<\/option><option value=\"Eslovaco\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Eslovaco<\/option><option value=\"Esloveno\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Esloveno<\/option><option value=\"Espa\u00f1ol\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Espa\u00f1ol<\/option><option value=\"Esperanto\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Esperanto<\/option><option value=\"Estonio\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Estonio<\/option><option value=\"Euskera\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Euskera<\/option><option value=\"Fero\u00e9s\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >Fero\u00e9s<\/option><option value=\"Fin\u00e9s\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Fin\u00e9s<\/option><option value=\"Finland\u00e9s\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Finland\u00e9s<\/option><option value=\"Franc\u00e9s\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Franc\u00e9s<\/option><option value=\"Fris\u00f3n\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Fris\u00f3n<\/option><option value=\"Gaelico\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Gaelico<\/option><option value=\"Gal\u00e9s\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Gal\u00e9s<\/option><option value=\"Gallego\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >Gallego<\/option><option value=\"Georgiano\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >Georgiano<\/option><option value=\"Griego\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Griego<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Hausa\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Hausa<\/option><option value=\"Hawaiano\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Hawaiano<\/option><option value=\"Hebreo\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >Hebreo<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Holand\u00e9s\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Holand\u00e9s<\/option><option value=\"H\u00fangaro\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >H\u00fangaro<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indonesio\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Indonesio<\/option><option value=\"Ingl\u00e9s\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >Ingl\u00e9s<\/option><option value=\"Irland\u00e9s\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Irland\u00e9s<\/option><option value=\"Island\u00e9s\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Island\u00e9s<\/option><option value=\"Italiano\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Italiano<\/option><option value=\"Japon\u00e9s\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >Japon\u00e9s<\/option><option value=\"Javan\u00e9s\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Javan\u00e9s<\/option><option value=\"Jemer\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Jemer<\/option><option value=\"Kazajo\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Kazajo<\/option><option value=\"Kirgu\u00eds\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Kirgu\u00eds<\/option><option value=\"Kurdo\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Kurdo<\/option><option value=\"Lao\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Lao<\/option><option value=\"Lap\u00f3n\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Lap\u00f3n<\/option><option value=\"Lat\u00edn\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Lat\u00edn<\/option><option value=\"Let\u00f3n\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Let\u00f3n<\/option><option value=\"Lituano\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Lituano<\/option><option value=\"Luxemburgu\u00e9s\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Luxemburgu\u00e9s<\/option><option value=\"Macedonio\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Macedonio<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malayo\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Malayo<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Malt\u00e9s\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Malt\u00e9s<\/option><option value=\"Maor\u00ed\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Maor\u00ed<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"Nepal\u00ed\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >Nepal\u00ed<\/option><option value=\"Noruego\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Noruego<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Panyab\u00ed\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Panyab\u00ed<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Past\u00fan\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Past\u00fan<\/option><option value=\"Persa\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Persa<\/option><option value=\"Polaco\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >Polaco<\/option><option value=\"Portugu\u00e9s\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Portugu\u00e9s<\/option><option value=\"Rumano\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Rumano<\/option><option value=\"Ruso\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Ruso<\/option><option value=\"Samoano\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Samoano<\/option><option value=\"Serbio\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Serbio<\/option><option value=\"Sesoto\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Sesoto<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somal\u00ed\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Somal\u00ed<\/option><option value=\"Suajili\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Suajili<\/option><option value=\"Sueco\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Sueco<\/option><option value=\"Sundan\u00e9s\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Sundan\u00e9s<\/option><option value=\"Tagalo\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Tagalo<\/option><option value=\"Tailand\u00e9s\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Tailand\u00e9s<\/option><option value=\"Tamil\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Tamil<\/option><option value=\"Tayiko\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Tayiko<\/option><option value=\"Tailand\u00e9s\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Tailand\u00e9s<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tibetano\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Tibetano<\/option><option value=\"Tigri\u00f1a\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tigri\u00f1a<\/option><option value=\"Tongano\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tongano<\/option><option value=\"Turco\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Turco<\/option><option value=\"Turcomano\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Turcomano<\/option><option value=\"Ucraniano\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Ucraniano<\/option><option value=\"Urdu\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Urdu<\/option><option value=\"Uzbeko\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Uzbeko<\/option><option value=\"Vasco\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Vasco<\/option><option value=\"Vietnamita\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Vietnamita<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yidis\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Yidis<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zul\u00fa\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Zul\u00fa<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-modern\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_6\">Lingua di arrivo <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_6\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required choicesjs-select\" data-size-class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\" data-search-enabled=\"1\" name=\"wpforms[fields][6][]\" required=\"required\" multiple=\"multiple\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled >Selezionare<\/option><option value=\"Afrik\u00e1ans\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Afrik\u00e1ans<\/option><option value=\"Alban\u00e9s\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Alban\u00e9s<\/option><option value=\"Alem\u00e1n\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Alem\u00e1n<\/option><option value=\"Amh\u00e1rico\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Amh\u00e1rico<\/option><option value=\"\u00c1rabe\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >\u00c1rabe<\/option><option value=\"Armenio\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >Armenio<\/option><option value=\"Azerbaijan\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Azerbaijan<\/option><option value=\"Azer\u00ed\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Azer\u00ed<\/option><option value=\"Bengal\u00ed\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Bengal\u00ed<\/option><option value=\"Bielorruso\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Bielorruso<\/option><option value=\"Birmano\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Birmano<\/option><option value=\"Bosnio\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Bosnio<\/option><option value=\"B\u00falgaro\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >B\u00falgaro<\/option><option value=\"Canar\u00e9s\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Canar\u00e9s<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Checo\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Checo<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chino\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Chino<\/option><option value=\"Coreano\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >Coreano<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Criollo haitiano\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Criollo haitiano<\/option><option value=\"Croata\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Croata<\/option><option value=\"Dan\u00e9s\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Dan\u00e9s<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"Escoc\u00e9s\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >Escoc\u00e9s<\/option><option value=\"Eslovaco\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Eslovaco<\/option><option value=\"Esloveno\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Esloveno<\/option><option value=\"Espa\u00f1ol\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Espa\u00f1ol<\/option><option value=\"Esperanto\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Esperanto<\/option><option value=\"Estonio\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Estonio<\/option><option value=\"Euskera\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Euskera<\/option><option value=\"Fero\u00e9s\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >Fero\u00e9s<\/option><option value=\"Fin\u00e9s\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >Fin\u00e9s<\/option><option value=\"Finland\u00e9s\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Finland\u00e9s<\/option><option value=\"Franc\u00e9s\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Franc\u00e9s<\/option><option value=\"Fris\u00f3n\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Fris\u00f3n<\/option><option value=\"Gaelico\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Gaelico<\/option><option value=\"Gal\u00e9s\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >Gal\u00e9s<\/option><option value=\"Gallego\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Gallego<\/option><option value=\"Georgiano\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >Georgiano<\/option><option value=\"Griego\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Griego<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Hausa\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Hausa<\/option><option value=\"Hawaiano\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Hawaiano<\/option><option value=\"Hebreo\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >Hebreo<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Holand\u00e9s\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Holand\u00e9s<\/option><option value=\"H\u00fangaro\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >H\u00fangaro<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indonesio\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Indonesio<\/option><option value=\"Ingl\u00e9s\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Ingl\u00e9s<\/option><option value=\"Irland\u00e9s\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Irland\u00e9s<\/option><option value=\"Island\u00e9s\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Island\u00e9s<\/option><option value=\"Italiano\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Italiano<\/option><option value=\"Japon\u00e9s\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Japon\u00e9s<\/option><option value=\"Javan\u00e9s\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Javan\u00e9s<\/option><option value=\"Jemer\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Jemer<\/option><option value=\"Kazajo\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Kazajo<\/option><option value=\"Kirgu\u00eds\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Kirgu\u00eds<\/option><option value=\"Kurdo\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Kurdo<\/option><option value=\"Lao\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Lao<\/option><option value=\"Lap\u00f3n\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Lap\u00f3n<\/option><option value=\"Lat\u00edn\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Lat\u00edn<\/option><option value=\"Let\u00f3n\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Let\u00f3n<\/option><option value=\"Lituano\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Lituano<\/option><option value=\"Luxemburgu\u00e9s\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Luxemburgu\u00e9s<\/option><option value=\"Macedonio\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >Macedonio<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malayo\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Malayo<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Malt\u00e9s\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Malt\u00e9s<\/option><option value=\"Maor\u00ed\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Maor\u00ed<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"Nepal\u00ed\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >Nepal\u00ed<\/option><option value=\"Noruego\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Noruego<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Panyab\u00ed\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Panyab\u00ed<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Past\u00fan\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Past\u00fan<\/option><option value=\"Persa\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Persa<\/option><option value=\"Polaco\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Polaco<\/option><option value=\"Portugu\u00e9s\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Portugu\u00e9s<\/option><option value=\"Rumano\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Rumano<\/option><option value=\"Ruso\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Ruso<\/option><option value=\"Samoano\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Samoano<\/option><option value=\"Serbio\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Serbio<\/option><option value=\"Sesoto\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Sesoto<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somal\u00ed\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Somal\u00ed<\/option><option value=\"Suajili\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Suajili<\/option><option value=\"Sueco\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Sueco<\/option><option value=\"Sundan\u00e9s\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Sundan\u00e9s<\/option><option value=\"Tagalo\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tagalo<\/option><option value=\"Tailand\u00e9s\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tailand\u00e9s<\/option><option value=\"Tamil\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Tamil<\/option><option value=\"Tayiko\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Tayiko<\/option><option value=\"Tailand\u00e9s\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Tailand\u00e9s<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tibetano\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Tibetano<\/option><option value=\"Tigri\u00f1a\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Tigri\u00f1a<\/option><option value=\"Tongano\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Tongano<\/option><option value=\"Turco\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Turco<\/option><option value=\"Turcomano\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Turcomano<\/option><option value=\"Ucraniano\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Ucraniano<\/option><option value=\"Urdu\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Urdu<\/option><option value=\"Uzbeko\"  class=\"choice-287 depth-1\"  >Uzbeko<\/option><option value=\"Vasco\"  class=\"choice-288 depth-1\"  >Vasco<\/option><option value=\"Vietnamita\"  class=\"choice-289 depth-1\"  >Vietnamita<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-290 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yidis\"  class=\"choice-291 depth-1\"  >Yidis<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-292 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zul\u00fa\"  class=\"choice-293 depth-1\"  >Zul\u00fa<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline wpforms-conditional-trigger\" data-field-id=\"20\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Hai dei file da allegare a questa domanda? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_20\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_1\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"S\u00ec\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_1\">S\u00ec<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_2\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"No\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_2\">No<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_7\">Tipo di servizio<\/label><select id=\"wpforms-62550-field_7\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][7]\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>Selezionare<\/option><option value=\"Traduzione generale\"  class=\"choice-4 depth-1\"  >Traduzione generale<\/option><option value=\"Traduzione giurata\"  class=\"choice-5 depth-1\"  >Traduzione giurata<\/option><option value=\"Traduzione web\"  class=\"choice-6 depth-1\"  >Traduzione web<\/option><option value=\"Traduzione audiovisiva\"  class=\"choice-7 depth-1\"  >Traduzione audiovisiva<\/option><option value=\"Traduzione tecnica\"  class=\"choice-8 depth-1\"  >Traduzione tecnica<\/option><option value=\"Posizione\"  class=\"choice-9 depth-1\"  >Posizione<\/option><option value=\"Trascrizione\"  class=\"choice-10 depth-1\"  >Trascrizione<\/option><option value=\"Correzione di bozze\"  class=\"choice-11 depth-1\"  >Correzione di bozze<\/option><option value=\"Traduzione del CV\"  class=\"choice-12 depth-1\"  >Traduzione del CV<\/option><option value=\"Scrittura dei contenuti\"  class=\"choice-13 depth-1\"  >Scrittura dei contenuti<\/option><option value=\"Web design\"  class=\"choice-14 depth-1\"  >Web design<\/option><option value=\"Design grafico\"  class=\"choice-15 depth-1\"  >Design grafico<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_22-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"22\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_22\">Aggiungi file <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader wpforms-field-required\"\n\t\tdata-field-id=\"22\"\n\t\tdata-form-id=\"62550\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_62550_22\"\n\t\tdata-extensions=\"doc,xls,ppt,pdf,png,gif,jpg,wav,mp3,mp4,mpg,mov,wmv\"\n\t\tdata-max-size=\"209715200\"\n\t\tdata-max-file-number=\"14\"\n\t\tdata-post-max-size=\"67108864\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">Puoi caricare fino a 14 file.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-62550-field_22\"\n\t\tname=\"wpforms_62550_22\" required\t\tvalue=\"\">\n<div id=\"wpforms-62550-field_22-description\" class=\"wpforms-field-description\">Tipi di file ammessi:\n doc, .xls, .ppt,pdf,png, .gif, .jpg, wav, mp3, .mp4, mpg, .mov, .wmv\n Dimensione massima del file: 8 mb.\n Massimo 8 file.<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_11\">Lascia i tuoi commenti (facoltativo)<\/label><textarea id=\"wpforms-62550-field_11\" class=\"wpforms-field-small\" name=\"wpforms[fields][11]\" placeholder=\"Lascia il tuo commento.....................................\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_11-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"15\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Termini e condizioni <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_15\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_15_3\" name=\"wpforms[fields][15][]\" value=\"&lt;strong&gt;Ho letto e accetto i&lt;\/strong&gt; &lt;a title=&quot;Termini e condizioni di contrattazione&quot; href=&quot;https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;strong&gt;Termini e le Condizioni&lt;\/strong&gt;&lt;\/a&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_15_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_15_3\"><strong>Ho letto e accetto i<\/strong> <a title=\"Termini e condizioni di contrattazione\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Termini e le Condizioni<\/strong><\/a><\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"30\"><label class=\"wpforms-field-label\">Informativa sulla privacy <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-62550-field_30\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_30_1\" name=\"wpforms[fields][30][]\" value=\"&lt;b&gt;Dichiaro di aver compreso le informazioni fornite e acconsento al trattamento dei miei dati personali.&lt;\/b&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_30_1-error\" aria-describedby=\"wpforms-62550-field_30-description\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_30_1\"><b>Dichiaro di aver compreso le informazioni fornite e acconsento al trattamento dei miei dati personali.<\/b><\/label><\/li><\/ul><div id=\"wpforms-62550-field_30-description\" class=\"wpforms-field-description\">Ti informiamo che i tuoi dati saranno trattati da <strong>TRANSLINGUO CREATIVE GROUP S.L. <\/strong>al fine <strong>di fornire una risposta dettagliata alla tua richiesta di preventivo<\/strong>. \u00c8 possibile esercitare i diritti di <strong>accesso, rettifica, limitazione, opposizione, portabilit\u00e0 e cancellazione dei dati<\/strong> in <a href=\"mailto:privacy@translinguoglobal.com\">privacy@translinguoglobal.com<\/a>, nonch\u00e9 il diritto di <strong>presentare un reclamo a un'autorit\u00e0 di controllo.<\/strong> \u00c8 possibile consultare <strong>informazioni aggiuntive e dettagliate<\/strong> nella nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/informativa-sulla-privacy\/\">Informativa sulla Privacy<\/a>.  <\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"23\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_23\" name=\"wpforms[fields][23]\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"28\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_28\" name=\"wpforms[fields][28]\" value=\"04\/10\/2026\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_33-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"33\"><div id=\"wpforms-62550-field_33\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_33-error\"><input type='hidden' id=\"zc_gad\" name=\"zc_gad\" value=\"\"\/>\r\n<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_35-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"35\"><div id=\"wpforms-62550-field_35\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_35-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_36-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"36\"><div id=\"wpforms-62550-field_36\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_36-error\"><\/div><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_1-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_1\" >commenti Telefono Hai<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_37-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"37\"><div id=\"wpforms-62550-field_37\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_37-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_38-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"38\"><div id=\"wpforms-62550-field_38\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_38-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_40-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"40\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-62550-field_40\" aria-hidden=\"false\">gclid<\/label><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_40\" name=\"wpforms[fields][40]\"><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-62550-field_1-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-62550-field_1-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-62550-field_1-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-turnstile\" ><div class=\"wpforms-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAABlBRD7YMym1EUDo\" data-action=\"FormID-62550\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-turnstile=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"62550\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-62550\" class=\"wpforms-submit Solicita_Presupuesto_Main\" data-alt-text=\"Invio di un messaggio...\" data-submit-text=\"Richiedi un preventivo\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Richiedi un preventivo<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Caricamento\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5b4bb9bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b4bb9bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-75dfb2c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75dfb2c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2a3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a2a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione di Software (FAQs)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694f7980 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"694f7980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1760\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1760\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> In cosa cosiste la traduzione di software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1760\" class=\"elementor-element elementor-element-24e031e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24e031e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df61ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3df61ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>traduzione del software<\/strong> \u00e8 il processo di adattare un programma informatico a una lingua diversa, assicurando che sia l&#8217;interfaccia che il contenuto siano comprensibili per gli utenti a cui \u00e8 destinato l&#8217;utilizzo. Questo processo include la traduzione dei testi nei pulsanti, nei menu, nei messaggi di errore e nei manuali utente, garantendo un&#8217;esperienza fluida e naturale nella lingua di destinazione. <\/p><p>Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong> realizziamo traduzioni accurate per ogni tipo di software, assicurandoci che la terminologia tecnica e la funzionalit\u00e0 del programma rimangano intatte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1761\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1761\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Qual \u00e8 la differenza tra la traduzione di software e la localizzazione di software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1761\" class=\"elementor-element elementor-element-2f712f81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f712f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603424cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"603424cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anche se spesso vengono usati come sinonimi, esiste una differenza importante tra i due concetti:<\/p><ul><li><strong>Traduzione di software:<\/strong> Si concentra sulla conversione del contenuto testuale del software da una lingua all\u2019altra, senza modificare altri elementi.<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/servizio-di-localizzazione\/\">Localizzazione di software<\/a>:<\/strong>\u00c8 un processo pi\u00f9 completo che, oltre alla traduzione, adatta il software alla lingua, cultura e normative del mercato di destinazione. Ci\u00f2 include la modifica di formati di data, valuta, unit\u00e0 di misura, indirizzi e riferimenti culturali. <\/li><\/ul><p>Per esempio, un software progettato per il mercato spagnolo potrebbe richiedere modifiche di simboli monetari e dei formati di data per adattarsi al pubblico statunitense.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1762\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1762\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Perch\u00e9 \u00e8 importante affidarsi a un servizio di traduzione professionale di software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1762\" class=\"elementor-element elementor-element-3d720afd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d720afd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d617e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d617e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Affidarsi a una <strong>traduzione professionale del software<\/strong> \u00e8 fondamentale per garantirne il successo nei mercati internazionali. Una traduzione errata o imprecisa pu\u00f2 causare confusione negli utenti, generare errori di funzionalit\u00e0 e avere un impatto negativo sulla reputazione dell&#8217;azienda. <\/p><p>Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, collaboriamo con traduttori esperti in terminologia tecnica e UX\/UI per garantire che il software non solo sia tradotto correttamente, ma anche intuitivo e funzionale nella lingua di destinazione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1763\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1763\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\">  Che tipo di software possono essere tradudotti? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1763\" class=\"elementor-element elementor-element-6a145526 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6a145526\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d0d9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d7d0d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La traduzione di software si applica a una vasta gamma di programmi e piattaforme, tra cui:<\/p><ul><li><strong>Applicazioni mobili (iOS e Android)<\/strong><\/li><li><strong>Software desktop e aziendale (ERP, CRM, SaaS)<\/strong><\/li><li><strong>Siti web e piattaforme online<\/strong><\/li><li><strong>Software di cybersicurezza, tecnofinanza videogiochi e applicazioni di intrattenimento<\/strong><\/li><li><strong>Strumenti di produttivit\u00e0 e gestione<\/strong><\/li><li><strong>Software educativo e piattaforme e-learning<\/strong><\/li><li><strong>Sistemi operativi e driver<\/strong><\/li><\/ul><p>Se hai bisogno di tradurre un software specifico, contattaci e ti offriremo una consulenza senza impegno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1764\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1764\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Che strumenti utilizzate per tradurre i software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1764\" class=\"elementor-element elementor-element-4a7b7f89 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a7b7f89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29bcf92a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29bcf92a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilizziamo strumenti avanzati di localizzazione e <strong>traduzione assistita da computer (CAT tools)<\/strong> per garantire precisione e coerenza in tutte le nostre traduzioni. Alcune delle tecnologie con cui lavoriamo includono: <\/p><ul><li><strong>SDL Trados Studio<\/strong><\/li><li><strong>MemoQ<\/strong><\/li><li><strong>PoEdit<\/strong><\/li><li><strong>XTM Cloud<\/strong><\/li><li><strong>Phrase<\/strong><\/li><li><strong>Smartling<\/strong><\/li><li><strong>Crowdin<\/strong><\/li><\/ul><p>Questi strumenti ci permettono di mantenere una terminologia uniforme in tutto il software, ridurre i tempi di consegna e migliorare l\u2019efficienza del processo di traduzione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1765\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1765\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quanto costa tradurre un software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1765\" class=\"elementor-element elementor-element-63c2fef7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"63c2fef7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-172656a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"172656a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il <strong>costo della traduzione del software<\/strong> dipende da diversi fattori, tra cui il numero di parole, la lingua di destinazione, la complessit\u00e0 del software e le tempistiche di consegna.<\/p><p>Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, offriamo preventivi personalizzati in meno di 24 ore, senza impegno. Contattaci per ottenere un&#8217;offerta su misura per il tuo progetto! <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1766\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1766\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quali sono le tempistiche per la traduzione di un software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1766\" class=\"elementor-element elementor-element-25a6bb6b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25a6bb6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f31281d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f31281d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il tempo di consegna della <strong> traduzione del software<\/strong> varia in base a lunghezza del testo, numero di lingue e complessit\u00e0 del contenuto.<\/p><p>Per progetti di piccole dimensioni, possiamo consegnare la traduzione <strong>in pochi giorni<\/strong>, mentre le localizzazioni pi\u00f9 complesse possono richiedere <strong>diverse settimane<\/strong>. In ogni caso, ci impegniamo a rispettare le scadenze senza compromettere la qualit\u00e0. <\/p><p>Se hai bisogno di una <strong>traduzione urgente<\/strong>, offriamo un servizio espresso con consegna rapida, senza compromettere la precisione e la qualit\u00e0 del lavoro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1767\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1767\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quali sono le tempistiche per la traduzione di un software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1767\" class=\"elementor-element elementor-element-1d4fad08 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1d4fad08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd5edea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dd5edea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il tempo di consegna della <strong> traduzione del software<\/strong> varia in base a lunghezza del testo, numero di lingue e complessit\u00e0 del contenuto.<\/p><p>Per progetti di piccole dimensioni, possiamo consegnare la traduzione <strong>in pochi giorni<\/strong>, mentre le localizzazioni pi\u00f9 complesse possono richiedere <strong>diverse settimane<\/strong>. In ogni caso, ci impegniamo a rispettare le scadenze senza compromettere la qualit\u00e0. <\/p><p>Se hai bisogno di una <strong>traduzione urgente<\/strong>, offriamo un servizio espresso con consegna rapida, senza compromettere la precisione e la qualit\u00e0 del lavoro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1768\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1768\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\">  Come garantite la qualit\u00e0 delle traduzioni di software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1768\" class=\"elementor-element elementor-element-2a784769 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2a784769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f7503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99f7503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, collaboriamo con traduttori nativi specializzati in tecnologia, garantendo che ogni traduzione mantenga la precisione e coerenza necessarie. Inoltre, possediamo le certificazioni <a href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Certificados-URS-Spain-Translinguo-Creative-Group-S.L.-ISO-9001_2015.pdf\"><strong>ISO 17100, ISO 9001 e ISO 182587<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> che attestano il rispetto dei pi\u00f9 alti standard di qualit\u00e0 nel settore della traduzione. Seguiamo un rigoroso processo di revisione e controllo qualit\u00e0, che include: <\/p><p><strong>\u2714 Revisione terminologica e tecnica<\/strong><br><strong>\u2714 Test di localizzazione nel software<\/strong><br><strong>\u2714 Controllo della coerenza linguistica<\/strong><br><strong>\u2714 Validazione da parte del cliente prima della consegna finale<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1769\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1769\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Perch\u00e9 dovrei affidarmi a Translinguo Global per tradurre il mio software? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1769\" class=\"elementor-element elementor-element-60d70bf5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60d70bf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754561fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"754561fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Noi di <strong>Translinguo Global<\/strong>, siamo un&#8217;<strong>agenzia di traduzione con esperienza nella traduzione di software e localizzazione<\/strong>, con un team di traduttori esperti in tecnologia. Ci differenziamo per: <\/p><p><strong>\u2705 Specializzazione nella traduzione tecnica<\/strong><br><strong>\u2705 Consegna rapida con preventivi in meno di 24 ore<\/strong><br><strong>\u2705 Utilizzo di strumenti avanzati di localizzazione<\/strong><br><strong>\u2705 Traduzioni certificate con standard ISO<\/strong><br><strong>\u2705 Assistenza personalizzata e adattata a ciascun progetto<\/strong><\/p><p>Se cerchi un <strong>traduttore di software professionale<\/strong>, affidati a <strong>Translinguo Global<\/strong> e porta il tuo programma con successo in nuovi mercati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"In cosa cosiste la traduzione di software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La traduzione del software \\u00e8 il processo di adattare un programma informatico a una lingua diversa, assicurando che sia l&#8217;interfaccia che il contenuto siano comprensibili per gli utenti a cui \\u00e8 destinato l&#8217;utilizzo. Questo processo include la traduzione dei testi nei pulsanti, nei menu, nei messaggi di errore e nei manuali utente, garantendo un&#8217;esperienza fluida e naturale nella lingua di destinazione. Noi di Translinguo Global realizziamo traduzioni accurate per ogni tipo di software, assicurandoci che la terminologia tecnica e la funzionalit\\u00e0 del programma rimangano intatte.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \\u00e8 la differenza tra la traduzione di software e la localizzazione di software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Anche se spesso vengono usati come sinonimi, esiste una differenza importante tra i due concetti:Traduzione di software: Si concentra sulla conversione del contenuto testuale del software da una lingua all\\u2019altra, senza modificare altri elementi.Localizzazione di software:\\u00c8 un processo pi\\u00f9 completo che, oltre alla traduzione, adatta il software alla lingua, cultura e normative del mercato di destinazione. Ci\\u00f2 include la modifica di formati di data, valuta, unit\\u00e0 di misura, indirizzi e riferimenti culturali. Per esempio, un software progettato per il mercato spagnolo potrebbe richiedere modifiche di simboli monetari e dei formati di data per adattarsi al pubblico statunitense.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Perch\\u00e9 \\u00e8 importante affidarsi a un servizio di traduzione professionale di software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Affidarsi a una traduzione professionale del software \\u00e8 fondamentale per garantirne il successo nei mercati internazionali. Una traduzione errata o imprecisa pu\\u00f2 causare confusione negli utenti, generare errori di funzionalit\\u00e0 e avere un impatto negativo sulla reputazione dell&#8217;azienda. Noi di Translinguo Global, collaboriamo con traduttori esperti in terminologia tecnica e UX\\\/UI per garantire che il software non solo sia tradotto correttamente, ma anche intuitivo e funzionale nella lingua di destinazione.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Che tipo di software possono essere tradudotti?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La traduzione di software si applica a una vasta gamma di programmi e piattaforme, tra cui:Applicazioni mobili (iOS e Android)Software desktop e aziendale (ERP, CRM, SaaS)Siti web e piattaforme onlineSoftware di cybersicurezza, tecnofinanza videogiochi e applicazioni di intrattenimentoStrumenti di produttivit\\u00e0 e gestioneSoftware educativo e piattaforme e-learningSistemi operativi e driverSe hai bisogno di tradurre un software specifico, contattaci e ti offriremo una consulenza senza impegno.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Che strumenti utilizzate per tradurre i software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Utilizziamo strumenti avanzati di localizzazione e traduzione assistita da computer (CAT tools) per garantire precisione e coerenza in tutte le nostre traduzioni. Alcune delle tecnologie con cui lavoriamo includono: SDL Trados StudioMemoQPoEditXTM CloudPhraseSmartlingCrowdinQuesti strumenti ci permettono di mantenere una terminologia uniforme in tutto il software, ridurre i tempi di consegna e migliorare l\\u2019efficienza del processo di traduzione.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quanto costa tradurre un software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il costo della traduzione del software dipende da diversi fattori, tra cui il numero di parole, la lingua di destinazione, la complessit\\u00e0 del software e le tempistiche di consegna.Noi di Translinguo Global, offriamo preventivi personalizzati in meno di 24 ore, senza impegno. Contattaci per ottenere un&#8217;offerta su misura per il tuo progetto!\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali sono le tempistiche per la traduzione di un software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il tempo di consegna della  traduzione del software varia in base a lunghezza del testo, numero di lingue e complessit\\u00e0 del contenuto.Per progetti di piccole dimensioni, possiamo consegnare la traduzione in pochi giorni, mentre le localizzazioni pi\\u00f9 complesse possono richiedere diverse settimane. In ogni caso, ci impegniamo a rispettare le scadenze senza compromettere la qualit\\u00e0. Se hai bisogno di una traduzione urgente, offriamo un servizio espresso con consegna rapida, senza compromettere la precisione e la qualit\\u00e0 del lavoro.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come garantite la qualit\\u00e0 delle traduzioni di software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Noi di Translinguo Global, collaboriamo con traduttori nativi specializzati in tecnologia, garantendo che ogni traduzione mantenga la precisione e coerenza necessarie. Inoltre, possediamo le certificazioni ISO 17100, ISO 9001 e ISO 182587, che attestano il rispetto dei pi\\u00f9 alti standard di qualit\\u00e0 nel settore della traduzione. Seguiamo un rigoroso processo di revisione e controllo qualit\\u00e0, che include: \\u2714 Revisione terminologica e tecnica\\u2714 Test di localizzazione nel software\\u2714 Controllo della coerenza linguistica\\u2714 Validazione da parte del cliente prima della consegna finale\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Perch\\u00e9 dovrei affidarmi a Translinguo Global per tradurre il mio software?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Noi di Translinguo Global, siamo un&#8217;agenzia di traduzione con esperienza nella traduzione di software e localizzazione, con un team di traduttori esperti in tecnologia. Ci differenziamo per: \\u2705 Specializzazione nella traduzione tecnica\\u2705 Consegna rapida con preventivi in meno di 24 ore\\u2705 Utilizzo di strumenti avanzati di localizzazione\\u2705 Traduzioni certificate con standard ISO\\u2705 Assistenza personalizzata e adattata a ciascun progettoSe cerchi un traduttore di software professionale, affidati a Translinguo Global e porta il tuo programma con successo in nuovi mercati.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione di software In un mondo sempre pi\u00f9 digitale, tradurre il software in modo preciso \u00e8 essenziale per espandere il tuo business e raggiungere un pubblico globale. Noi di Translinguo Global, siamo un&#8217;agenzia di traduzione a Madrid con certificazione ISO, specializzata nella traduzione di software e nella localizzazione di programmi informatici. Garantiamo un servizio preciso, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":69032,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-78960","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78960"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94879,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78960\/revisions\/94879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}