{"id":57333,"date":"2023-05-11T11:28:04","date_gmt":"2023-05-11T09:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/translinguoglobal.com\/?page_id=57333"},"modified":"2025-07-08T13:02:19","modified_gmt":"2025-07-08T11:02:19","slug":"services-de-traduction-de-logiciels-pour-une-experience-globale-de-lutilisateur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/services-de-traduction-de-logiciels-pour-une-experience-globale-de-lutilisateur\/","title":{"rendered":"Traduction de software"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"57333\" class=\"elementor elementor-57333 elementor-56566\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-215c4271 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"215c4271\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3da1c0ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3da1c0ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f37401 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24f37401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84582\" alt=\"Traducci\u00f3n de Software\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-1024x683.webp 1024w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-300x200.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas-768x512.webp 768w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Translinguo-Idiomas.webp 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-207f0fdf e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"207f0fdf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e18bf44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e18bf44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction de Software<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3397d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b3397d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans un monde de plus en plus num\u00e9rique, la <strong>traduction pr\u00e9cise de software<\/strong> est essentielle pour agrandir votre entreprise et atteindre un public mondial. Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous somme une <strong>agence de traduction \u00e0 Madrid<\/strong>, disposant des certifications ISO sp\u00e9cialis\u00e9e en<strong> traduction de software<\/strong> et en localisation de programmes informatiques. Nous garantissons un service pr\u00e9cis, efficace et adapt\u00e9 aux besoins de chaque client.  <\/p><p>Si vous avez besoin d&rsquo;un<strong> traducteur de software<\/strong> ayant de l&rsquo;exp\u00e9rience en terminologie technique et en outils de localisation, Translinguo Global vous offre des solutions personnalis\u00e9es avec des envois rapides et un <strong>devis gratuit en moins de 24 heures.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f56ea elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"98f56ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez votre devis gratuitement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-340d951c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"340d951c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7b96bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f7b96bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction de Software avec Garantie de Qualit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cbe58c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cbe58c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>traduction de software <\/strong>n&rsquo;est pas seulement la conversion d&rsquo;un texte d&rsquo;une langue vers l&rsquo;autre ; elle implique l&rsquo;adaptation culturelle, technique et fonctionnelle du software pour qu&rsquo;il soit accessible et compr\u00e9hensible sur diff\u00e9rents march\u00e9s. Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, notre \u00e9quipe de <strong>traducteurs de software<\/strong> et de codage sp\u00e9cialis\u00e9s travaille avec les normes de qualit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 nos certifications <strong>ISO 17100<\/strong>, <strong>ISO 90001<\/strong> et <strong>ISO 182587<\/strong>. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614bd813 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"614bd813\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avantages de traduire des software avec Translinguo Global<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4c73b818 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4c73b818\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62050679 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"62050679\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-code-branch\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 144c0-44.2-35.8-80-80-80s-80 35.8-80 80c0 36.4 24.3 67.1 57.5 76.8-.6 16.1-4.2 28.5-11 36.9-15.4 19.2-49.3 22.4-85.2 25.7-28.2 2.6-57.4 5.4-81.3 16.9v-144c32.5-10.2 56-40.5 56-76.3 0-44.2-35.8-80-80-80S0 35.8 0 80c0 35.8 23.5 66.1 56 76.3v199.3C23.5 365.9 0 396.2 0 432c0 44.2 35.8 80 80 80s80-35.8 80-80c0-34-21.2-63.1-51.2-74.6 3.1-5.2 7.8-9.8 14.9-13.4 16.2-8.2 40.4-10.4 66.1-12.8 42.2-3.9 90-8.4 118.2-43.4 14-17.4 21.1-39.8 21.6-67.9 31.6-10.8 54.4-40.7 54.4-75.9zM80 64c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16-16-7.2-16-16 7.2-16 16-16zm0 384c-8.8 0-16-7.2-16-16s7.2-16 16-16 16 7.2 16 16-7.2 16-16 16zm224-320c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16-16-7.2-16-16 7.2-16 16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPrecision technique\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tTraducteurs experts en terminologie informatique et UX\/UI.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5084a757 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5084a757\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-sitemap\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 352H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32zm-24-80h192v48h48v-48h192v48h48v-57.59c0-21.17-17.23-38.41-38.41-38.41H344v-64h40c17.67 0 32-14.33 32-32V32c0-17.67-14.33-32-32-32H256c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h40v64H94.41C73.23 224 56 241.23 56 262.41V320h48v-48zm264 80h-96c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32zm240 0h-96c-17.67 0-32 14.33-32 32v96c0 17.67 14.33 32 32 32h96c17.67 0 32-14.33 32-32v-96c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLocalisation compl\u00e8te\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tAdaptation \u00e0 chaque march\u00e9 sans perdre la fonctionnalit\u00e9 du programme.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682a3856 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"682a3856\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-clock\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm61.8-104.4l-84.9-61.7c-3.1-2.3-4.9-5.9-4.9-9.7V116c0-6.6 5.4-12 12-12h32c6.6 0 12 5.4 12 12v141.7l66.8 48.6c5.4 3.9 6.5 11.4 2.6 16.8L334.6 349c-3.9 5.3-11.4 6.5-16.8 2.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9alisation des d\u00e9lais\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous envoyons les traductions en temps record sans remettre en cause la qualit\u00e9.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1c8204 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2c1c8204\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-connectdevelop\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M550.5 241l-50.089-86.786c1.071-2.142 1.875-4.553 1.875-7.232 0-8.036-6.696-14.733-14.732-15.001l-55.447-95.893c.536-1.607 1.071-3.214 1.071-4.821 0-8.571-6.964-15.268-15.268-15.268-4.821 0-8.839 2.143-11.786 5.625H299.518C296.839 18.143 292.821 16 288 16s-8.839 2.143-11.518 5.625H170.411C167.464 18.143 163.447 16 158.625 16c-8.303 0-15.268 6.696-15.268 15.268 0 1.607.536 3.482 1.072 4.821l-55.983 97.233c-5.356 2.41-9.107 7.5-9.107 13.661 0 .535.268 1.071.268 1.607l-53.304 92.143c-7.232 1.339-12.59 7.5-12.59 15 0 7.232 5.089 13.393 12.054 15l55.179 95.358c-.536 1.607-.804 2.946-.804 4.821 0 7.232 5.089 13.393 12.054 14.732l51.697 89.732c-.536 1.607-1.071 3.482-1.071 5.357 0 8.571 6.964 15.268 15.268 15.268 4.821 0 8.839-2.143 11.518-5.357h106.875C279.161 493.857 283.447 496 288 496s8.839-2.143 11.518-5.357h107.143c2.678 2.946 6.696 4.821 10.982 4.821 8.571 0 15.268-6.964 15.268-15.268 0-1.607-.267-2.946-.803-4.285l51.697-90.268c6.964-1.339 12.054-7.5 12.054-14.732 0-1.607-.268-3.214-.804-4.821l54.911-95.358c6.964-1.339 12.322-7.5 12.322-15-.002-7.232-5.092-13.393-11.788-14.732zM153.535 450.732l-43.66-75.803h43.66v75.803zm0-83.839h-43.66c-.268-1.071-.804-2.142-1.339-3.214l44.999-47.41v50.624zm0-62.411l-50.357 53.304c-1.339-.536-2.679-1.34-4.018-1.607L43.447 259.75c.535-1.339.535-2.679.535-4.018s0-2.41-.268-3.482l51.965-90c2.679-.268 5.357-1.072 7.768-2.679l50.089 51.965v92.946zm0-102.322l-45.803-47.41c1.339-2.143 2.143-4.821 2.143-7.767 0-.268-.268-.804-.268-1.072l43.928-15.804v72.053zm0-80.625l-43.66 15.804 43.66-75.536v59.732zm326.519 39.108l.804 1.339L445.5 329.125l-63.75-67.232 98.036-101.518.268.268zM291.75 355.107l11.518 11.786H280.5l11.25-11.786zm-.268-11.25l-83.303-85.446 79.553-84.375 83.036 87.589-79.286 82.232zm5.357 5.893l79.286-82.232 67.5 71.25-5.892 28.125H313.714l-16.875-17.143zM410.411 44.393c1.071.536 2.142 1.072 3.482 1.34l57.857 100.714v.536c0 2.946.803 5.624 2.143 7.767L376.393 256l-83.035-87.589L410.411 44.393zm-9.107-2.143L287.732 162.518l-57.054-60.268 166.339-60h4.287zm-123.483 0c2.678 2.678 6.16 4.285 10.179 4.285s7.5-1.607 10.179-4.285h75L224.786 95.821 173.893 42.25h103.928zm-116.249 5.625l1.071-2.142a33.834 33.834 0 0 0 2.679-.804l51.161 53.84-54.911 19.821V47.875zm0 79.286l60.803-21.964 59.732 63.214-79.553 84.107-40.982-42.053v-83.304zm0 92.678L198 257.607l-36.428 38.304v-76.072zm0 87.858l42.053-44.464 82.768 85.982-17.143 17.678H161.572v-59.196zm6.964 162.053c-1.607-1.607-3.482-2.678-5.893-3.482l-1.071-1.607v-89.732h99.91l-91.607 94.821h-1.339zm129.911 0c-2.679-2.41-6.428-4.285-10.447-4.285s-7.767 1.875-10.447 4.285h-96.429l91.607-94.821h38.304l91.607 94.821H298.447zm120-11.786l-4.286 7.5c-1.339.268-2.41.803-3.482 1.339l-89.196-91.875h114.376l-17.412 83.036zm12.856-22.232l12.858-60.803h21.964l-34.822 60.803zm34.822-68.839h-20.357l4.553-21.16 17.143 18.214c-.535.803-1.071 1.874-1.339 2.946zm66.161-107.411l-55.447 96.697c-1.339.535-2.679 1.071-4.018 1.874l-20.625-21.964 34.554-163.928 45.803 79.286c-.267 1.339-.803 2.678-.803 4.285 0 1.339.268 2.411.536 3.75z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCompatibilit\u00e9 avec les outils technologiques\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous travaillons avec des software de localisation avanc\u00e9s pour maintenir la coh\u00e9rence du contenu.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-430dbfaf e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"430dbfaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47558d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47558d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Types de Traduction de Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22eaef65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22eaef65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pas tous les programmes n\u00e9cessitent le m\u00eame type de traduction. Chez <strong>Translinguo Global,<\/strong> nous adaptons notre service \u00e0 chaque projet selon le type de software et son objectif. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2fbd9055 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2fbd9055\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296a19c7 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"296a19c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\" Localisation de software\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\t Localisation de software\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLa <strong>localisation de software<\/strong> va bien au de-l\u00e0 de la simple traduction. Nous adaptons l'interface, les menus et les fonctions du programme pour qu'il s'alignent avec la culture et la langue de chaque march\u00e9. \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1deb6187 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1deb6187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduction d&#039;Applications sur T\u00e9l\u00e9phones\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-app-store\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M255.9 120.9l9.1-15.7c5.6-9.8 18.1-13.1 27.9-7.5 9.8 5.6 13.1 18.1 7.5 27.9l-87.5 151.5h63.3c20.5 0 32 24.1 23.1 40.8H113.8c-11.3 0-20.4-9.1-20.4-20.4 0-11.3 9.1-20.4 20.4-20.4h52l66.6-115.4-20.8-36.1c-5.6-9.8-2.3-22.2 7.5-27.9 9.8-5.6 22.2-2.3 27.9 7.5l8.9 15.7zm-78.7 218l-19.6 34c-5.6 9.8-18.1 13.1-27.9 7.5-9.8-5.6-13.1-18.1-7.5-27.9l14.6-25.2c16.4-5.1 29.8-1.2 40.4 11.6zm168.9-61.7h53.1c11.3 0 20.4 9.1 20.4 20.4 0 11.3-9.1 20.4-20.4 20.4h-29.5l19.9 34.5c5.6 9.8 2.3 22.2-7.5 27.9-9.8 5.6-22.2 2.3-27.9-7.5-33.5-58.1-58.7-101.6-75.4-130.6-17.1-29.5-4.9-59.1 7.2-69.1 13.4 23 33.4 57.7 60.1 104zM256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm216 248c0 118.7-96.1 216-216 216-118.7 0-216-96.1-216-216 0-118.7 96.1-216 216-216 118.7 0 216 96.1 216 216z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduction d'Applications sur T\u00e9l\u00e9phones\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tDes applications de productivit\u00e9 en passant par les jeux, nous nous assurons que la traduction s'adapte \u00e0 l'exp\u00e9rience de l'utilisateur sur diff\u00e9rents dispositifs et syst\u00e8mes d'operation.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e739c6a elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3e739c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduction de Software d&#039;Entreprise\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-building\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 148v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12zm140 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-128 96h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm128 0h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-76 84v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm76 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm180 124v36H0v-36c0-6.6 5.4-12 12-12h19.5V24c0-13.3 10.7-24 24-24h337c13.3 0 24 10.7 24 24v440H436c6.6 0 12 5.4 12 12zM79.5 463H192v-67c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v67h112.5V49L80 48l-.5 415z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduction de Software d'Entreprise\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLes programmes de gestion d'entreprise n\u00e9cessite pr\u00e9cision et adaptation pour diff\u00e9rents secteurs. Nous nous sp\u00e9cialisons dans la traduction de<strong> software CRM, ERP, et plateforme SaaS.<\/strong> \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64050c31 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"64050c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Traduction de Manuels et Documentation Technique\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-newspaper\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M552 64H112c-20.858 0-38.643 13.377-45.248 32H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v272c0 30.928 25.072 56 56 56h496c13.255 0 24-10.745 24-24V88c0-13.255-10.745-24-24-24zM48 392V144h16v248c0 4.411-3.589 8-8 8s-8-3.589-8-8zm480 8H111.422c.374-2.614.578-5.283.578-8V112h416v288zM172 280h136c6.627 0 12-5.373 12-12v-96c0-6.627-5.373-12-12-12H172c-6.627 0-12 5.373-12 12v96c0 6.627 5.373 12 12 12zm28-80h80v40h-80v-40zm-40 140v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h136c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H172c-6.627 0-12-5.373-12-12zm192 0v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0-144v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0 72v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTraduction de Manuels et Documentation Technique\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEn plus de traduire des software, nous nous chargeons \u00e9galement de la documentation technique, guides d'utilisateurs et instructions pour faciliter son usage sur diff\u00e9rents march\u00e9s.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6e4c64ad e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6e4c64ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304a9fae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"304a9fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos Clients de Traduction de Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4e012ec e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4e012ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b66334f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b66334f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/vs-sistemas.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83577\" alt=\"vs sistema\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29da197 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29da197\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mapal-os.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83568\" alt=\"Mapal\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78f9057 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"78f9057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e-save.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83559\" alt=\"Esave\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d144f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a5d144f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/download.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83550\" alt=\"Hermes\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d590b6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d590b6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Chakray.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83541\" alt=\"Consultation Chakry\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595605d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"595605d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Beds2Pro.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-83532\" alt=\"beds2pro\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb71f99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb71f99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous travaillons avec des <strong>entreprises technologiques, start-ups, d\u00e9veloppeurs ind\u00e9pendants et grandes soci\u00e9t\u00e9s<\/strong> qui ont besoin d&rsquo;une traduction de software pr\u00e9cise et de haute qualit\u00e9. Nos clients nus font confiance pour lancer leurs produits \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale gr\u00e2ce \u00e0 une localisation. <\/p><p>Certains secteurs avec lesquels nous travaillons :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7fea6385 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7fea6385\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-476d5104 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"476d5104\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Entreprise de <strong>d\u00e9veloppement de<i> software<\/i> et technologie<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><strong>Start-ups<\/strong> qui cherchent \u00e0 s'\u00e9tendre sur les march\u00e9s internationaux<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Entreprises de<strong> jeux vid\u00e9os et divertissement num\u00e9rique.<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119b1e97 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"119b1e97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Plateformes de<strong> e-learning et d'\u00e9ducation en ligne<\/strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Entreprises disposant de <strong>software de gestion d'entreprise (CRM,ERP,SaaS)<\/strong><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fournisseurs de <strong> software de cyber-s\u00e9curit\u00e9 et de intech<strong>.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd1db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fd1db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si votre entreprise a besoin de <strong>traduire un programme<\/strong>, contactez <strong>Translinguo Global <\/strong>et obtenez un service de traduction adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d39255 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20d39255\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez votre devis gratuitement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-56bb09ad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56bb09ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2953452d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2953452d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7400af76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7400af76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Agence de Taduction de Software<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bde49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1bde49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Choisir une <strong>agence de traduction<\/strong> disposant d&rsquo;experience en software est essentiel pour \u00e9viter les erreurs de localisation qui puissent affecter l&rsquo;usage du produit. Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous disposons de traducteurs natifs et techniques sp\u00e9cialis\u00e9s en terminologie informatique garantissant la <strong>traduction pr\u00e9cise et fluide de software.<\/strong> <\/p><p>Nous travaillons avec des outils avanc\u00e9s de localisation et de traduction assist\u00e9e par ordinateur (TAO) pour optimiser les temps de remises et garantir la coh\u00e9rence de tous les projets.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-dacbc2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dacbc2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22ee1312 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22ee1312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"985\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-69453\" alt=\"Agence de traduction \u00e0 Madrid\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp 985w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-300x300.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-150x150.webp 150w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6b45d709 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b45d709\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9f042e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d9f042e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Demandez votre devis gratuitement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344b388a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"344b388a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous comprenons que chaque projet de <strong>traduction de software<\/strong> est unique. C&rsquo;est pour cela que nous offrons des <strong>devis personnalis\u00e9s en moins de 24 heures<\/strong>, sans compromis et adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins. <\/p><p>Demandez votre <strong>devis de traduction de software<\/strong> aujourd&rsquo;hui et recevez une solution rapide et efficace.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a634f2 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"31a634f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-form-abandonment Solicita_presupusesto_main wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-62550\"><form id=\"wpforms-form-62550\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"62550\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57333?wpforms_form_id=62550\" data-token=\"431b1f0b5c884573e127d906805e3429\" data-token-time=\"1775766789\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-62550-field_32-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"32\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_31-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"31\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_31\">Pr\u00e9nom et nom <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_31\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][31]\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_31-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_2\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_2\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Nom de la soci\u00e9t\u00e9 (facultatif)\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_2-error\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_4\">Adresse \u00e9lectronique <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-62550-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"Adresse \u00e9lectronique\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_4-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_3\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-62550-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_3-error\" required><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_5\">Langue originale <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_5\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Afrikaans\"  class=\"choice-171 depth-1\"  >Afrikaans<\/option><option value=\"Albanais\"  class=\"choice-172 depth-1\"  >Albanais<\/option><option value=\"Allemand\"  class=\"choice-173 depth-1\"  >Allemand<\/option><option value=\"Amharique\"  class=\"choice-174 depth-1\"  >Amharique<\/option><option value=\"Arabe\"  class=\"choice-175 depth-1\"  >Arabe<\/option><option value=\"Arm\u00e9nien\"  class=\"choice-176 depth-1\"  >Arm\u00e9nien<\/option><option value=\"Azerba\u00efdjan\"  class=\"choice-177 depth-1\"  >Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"Az\u00e9ri\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Az\u00e9ri<\/option><option value=\"Bengali\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Bengali<\/option><option value=\"Bi\u00e9lorusse\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value=\"Birman\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Birman<\/option><option value=\"Bosnien\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >Bosnien<\/option><option value=\"Bulgare\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >Bulgare<\/option><option value=\"Kannada\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Kannada<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Tch\u00e8que\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Tch\u00e8que<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chinois\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Chinois<\/option><option value=\"Cor\u00e9en\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >Cor\u00e9en<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Cr\u00e9ole ha\u00eftien\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value=\"Croate\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Croate<\/option><option value=\"Danois\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Danois<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"\u00c9cossais\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >\u00c9cossais<\/option><option value=\"Slovaque\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Slovaque<\/option><option value=\"Slov\u00e8ne\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Slov\u00e8ne<\/option><option value=\"Espagnol\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Espagnol<\/option><option value=\"Esp\u00e9ranto\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Esp\u00e9ranto<\/option><option value=\"Estonien\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Estonien<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"F\u00e9ro\u00efen\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Fran\u00e7ais\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Fran\u00e7ais<\/option><option value=\"Frison\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Frison<\/option><option value=\"Ga\u00e9lique\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Ga\u00e9lique<\/option><option value=\"Gallois\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Gallois<\/option><option value=\"Galicien\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >Galicien<\/option><option value=\"G\u00e9orgien\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >G\u00e9orgien<\/option><option value=\"Grec\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Grec<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Haoussa\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Haoussa<\/option><option value=\"Hawa\u00efen\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Hawa\u00efen<\/option><option value=\"H\u00e9breux\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >H\u00e9breux<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Hollandais\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Hollandais<\/option><option value=\"Hongrois\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >Hongrois<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indon\u00e9sien\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Indon\u00e9sien<\/option><option value=\"Anglais\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >Anglais<\/option><option value=\"Irlandais\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Irlandais<\/option><option value=\"Islandais\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Islandais<\/option><option value=\"Italien\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Italien<\/option><option value=\"Japonais\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >Japonais<\/option><option value=\"Javanais\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Javanais<\/option><option value=\"Khmer\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Khmer<\/option><option value=\"Kazakh\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Kazakh<\/option><option value=\"Kirghize\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Kirghize<\/option><option value=\"Kurde\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Kurde<\/option><option value=\"Laotien\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Laotien<\/option><option value=\"Laponie\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Laponie<\/option><option value=\"Latin\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Latin<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Luxembourgeois\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Luxembourgeois<\/option><option value=\"Mac\u00e9donien\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Mac\u00e9donien<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malais\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Malais<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Maltais\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Maltais<\/option><option value=\"Maori\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Maori<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"N\u00e9palais\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >N\u00e9palais<\/option><option value=\"Norv\u00e9gien\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Norv\u00e9gien<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Pendjabi\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Pendjabi<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Pachtoune\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Pachtoune<\/option><option value=\"Persan\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Persan<\/option><option value=\"Polonais\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >Polonais<\/option><option value=\"Portugais\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Portugais<\/option><option value=\"Roumain\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Roumain<\/option><option value=\"Russe\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Russe<\/option><option value=\"Samoan\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Samoan<\/option><option value=\"Serbe\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Serbe<\/option><option value=\"Sesotho\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Sesotho<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somali\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Somali<\/option><option value=\"Swahili\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Swahili<\/option><option value=\"Su\u00e9dois\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Su\u00e9dois<\/option><option value=\"Sundanais\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Sundanais<\/option><option value=\"Tagalog\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Tagalog<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Tamoul\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Tamoul<\/option><option value=\"Tadjik\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Tadjik<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tib\u00e9tain\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Tib\u00e9tain<\/option><option value=\"Tigrigna\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tigrigna<\/option><option value=\"Tongien\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tongien<\/option><option value=\"Turque\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Turque<\/option><option value=\"Turkm\u00e8ne\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Turkm\u00e8ne<\/option><option value=\"Ukrainien\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Ukrainien<\/option><option value=\"Ourdou\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Ourdou<\/option><option value=\"Ouzbek\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Ouzbek<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"Vietnamien\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Vietnamien<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yiddish\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Yiddish<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zoulou\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Zoulou<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-modern\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_6\">Langue cible <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_6\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required choicesjs-select\" data-size-class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\" data-search-enabled=\"1\" name=\"wpforms[fields][6][]\" required=\"required\" multiple=\"multiple\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled >S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Afrikaans\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Afrikaans<\/option><option value=\"Albanais\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Albanais<\/option><option value=\"Allemand\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Allemand<\/option><option value=\"Amharique\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Amharique<\/option><option value=\"Arabe\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >Arabe<\/option><option value=\"Arm\u00e9nien\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >Arm\u00e9nien<\/option><option value=\"Azerba\u00efdjan\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"Az\u00e9ri\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Az\u00e9ri<\/option><option value=\"Bengali\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Bengali<\/option><option value=\"Bi\u00e9lorusse\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value=\"Birman\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Birman<\/option><option value=\"Bosnien\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Bosnien<\/option><option value=\"Bulgare\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >Bulgare<\/option><option value=\"Kannada\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Kannada<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Tch\u00e8que\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Tch\u00e8que<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chinois\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Chinois<\/option><option value=\"Cor\u00e9en\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >Cor\u00e9en<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Cr\u00e9ole ha\u00eftien\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value=\"Croate\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Croate<\/option><option value=\"Danois\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Danois<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"\u00c9cossais\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >\u00c9cossais<\/option><option value=\"Slovaque\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Slovaque<\/option><option value=\"Slov\u00e8ne\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Slov\u00e8ne<\/option><option value=\"Espagnol\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Espagnol<\/option><option value=\"Esp\u00e9ranto\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Esp\u00e9ranto<\/option><option value=\"Estonien\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Estonien<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"F\u00e9ro\u00efen\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Fran\u00e7ais\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Fran\u00e7ais<\/option><option value=\"Frison\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Frison<\/option><option value=\"Ga\u00e9lique\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Ga\u00e9lique<\/option><option value=\"Gallois\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >Gallois<\/option><option value=\"Galicien\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Galicien<\/option><option value=\"G\u00e9orgien\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >G\u00e9orgien<\/option><option value=\"Grec\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Grec<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Haoussa\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Haoussa<\/option><option value=\"Hawa\u00efen\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Hawa\u00efen<\/option><option value=\"H\u00e9breux\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >H\u00e9breux<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Hollandais\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Hollandais<\/option><option value=\"Hongrois\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >Hongrois<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indon\u00e9sien\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Indon\u00e9sien<\/option><option value=\"Anglais\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Anglais<\/option><option value=\"Irlandais\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Irlandais<\/option><option value=\"Islandais\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Islandais<\/option><option value=\"Italien\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Italien<\/option><option value=\"Japonais\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Japonais<\/option><option value=\"Javanais\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Javanais<\/option><option value=\"Khmer\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Khmer<\/option><option value=\"Kazakh\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Kazakh<\/option><option value=\"Kirghize\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Kirghize<\/option><option value=\"Kurde\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Kurde<\/option><option value=\"Laotien\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Laotien<\/option><option value=\"Laponie\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Laponie<\/option><option value=\"Latin\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Latin<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Luxembourgeois\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Luxembourgeois<\/option><option value=\"Mac\u00e9donien\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >Mac\u00e9donien<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malais\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Malais<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Maltais\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Maltais<\/option><option value=\"Maori\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Maori<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"N\u00e9palais\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >N\u00e9palais<\/option><option value=\"Norv\u00e9gien\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Norv\u00e9gien<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Pendjabi\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Pendjabi<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Pachtoune\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Pachtoune<\/option><option value=\"Persan\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Persan<\/option><option value=\"Polonais\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Polonais<\/option><option value=\"Portugais\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Portugais<\/option><option value=\"Roumain\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Roumain<\/option><option value=\"Russe\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Russe<\/option><option value=\"Samoan\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Samoan<\/option><option value=\"Serbe\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Serbe<\/option><option value=\"Sesotho\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Sesotho<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somali\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Somali<\/option><option value=\"Swahili\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Swahili<\/option><option value=\"Su\u00e9dois\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Su\u00e9dois<\/option><option value=\"Sundanais\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Sundanais<\/option><option value=\"Tagalog\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tagalog<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Tamoul\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Tamoul<\/option><option value=\"Tadjik\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Tadjik<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tib\u00e9tain\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Tib\u00e9tain<\/option><option value=\"Tigrigna\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Tigrigna<\/option><option value=\"Tongien\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Tongien<\/option><option value=\"Turque\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Turque<\/option><option value=\"Turkm\u00e8ne\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Turkm\u00e8ne<\/option><option value=\"Ukrainien\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Ukrainien<\/option><option value=\"Ourdou\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Ourdou<\/option><option value=\"Ouzbek\"  class=\"choice-287 depth-1\"  >Ouzbek<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-288 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"Vietnamien\"  class=\"choice-289 depth-1\"  >Vietnamien<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-290 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yiddish\"  class=\"choice-291 depth-1\"  >Yiddish<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-292 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zoulou\"  class=\"choice-293 depth-1\"  >Zoulou<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline wpforms-conditional-trigger\" data-field-id=\"20\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Voulez-vous ajouter un fichier \u00e0 cette demande ? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_20\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_1\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Oui\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_1\">Oui<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_2\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Non\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_2\">Non<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_7\">Type de service<\/label><select id=\"wpforms-62550-field_7\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][7]\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Traduction g\u00e9n\u00e9rale\"  class=\"choice-4 depth-1\"  >Traduction g\u00e9n\u00e9rale<\/option><option value=\"Traduction asserment\u00e9e\"  class=\"choice-5 depth-1\"  >Traduction asserment\u00e9e<\/option><option value=\"Traduction web\"  class=\"choice-6 depth-1\"  >Traduction web<\/option><option value=\"Traduction audiovisuelle\"  class=\"choice-7 depth-1\"  >Traduction audiovisuelle<\/option><option value=\"Tradution technique\"  class=\"choice-8 depth-1\"  >Tradution technique<\/option><option value=\"Localisation\"  class=\"choice-9 depth-1\"  >Localisation<\/option><option value=\"Transcription\"  class=\"choice-10 depth-1\"  >Transcription<\/option><option value=\"R\u00e9vision (Proofreading)\"  class=\"choice-11 depth-1\"  >R\u00e9vision (Proofreading)<\/option><option value=\"Traduction de CV\"  class=\"choice-12 depth-1\"  >Traduction de CV<\/option><option value=\"R\u00e9daction de contenu\"  class=\"choice-13 depth-1\"  >R\u00e9daction de contenu<\/option><option value=\"Design de sites internet\"  class=\"choice-14 depth-1\"  >Design de sites internet<\/option><option value=\"Graphique design\"  class=\"choice-15 depth-1\"  >Graphique design<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_22-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"22\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_22\">Ajouter fichier(s) <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader wpforms-field-required\"\n\t\tdata-field-id=\"22\"\n\t\tdata-form-id=\"62550\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_62550_22\"\n\t\tdata-extensions=\"doc,xls,ppt,pdf,png,gif,jpg,wav,mp3,mp4,mpg,mov,wmv\"\n\t\tdata-max-size=\"209715200\"\n\t\tdata-max-file-number=\"14\"\n\t\tdata-post-max-size=\"67108864\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">Vous pouvez t\u00e9l\u00e9verser jusqu\u2019\u00e0 14 fichiers.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-62550-field_22\"\n\t\tname=\"wpforms_62550_22\" required\t\tvalue=\"\">\n<div id=\"wpforms-62550-field_22-description\" class=\"wpforms-field-description\">Tipos de archivo admitidos:\ndoc, .xls, .ppt,pdf,png, .gif, .jpg, wav, mp3, .mp4, mpg, .mov, .wmv\nTama\u00f1o m\u00e1ximo del archivo: 8 mb.\nM\u00e1ximo 8 archivos.<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_11\">Ajouter un commentaire (optionnel)<\/label><textarea id=\"wpforms-62550-field_11\" class=\"wpforms-field-small\" name=\"wpforms[fields][11]\" placeholder=\"Ajouter un commentaire.....................................\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_11-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"15\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Termes et conditions <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_15\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_15_3\" name=\"wpforms[fields][15][]\" value=\"&lt;strong&gt;J&#039;ai lu et accepte les&lt;\/strong&gt; &lt;strong&gt;\n  &lt;a title=&quot;TERMES ET CONDITIONS&quot; href=&quot;https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Termes et Conditions&lt;\/a&gt;\n&lt;\/strong&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_15_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_15_3\"><strong>J'ai lu et accepte les<\/strong> <strong>\n  <a title=\"TERMES ET CONDITIONS\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Termes et Conditions<\/a>\n<\/strong><\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_1-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_1\" >Pr\u00e9nom Adresse (optionnel)<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"30\"><label class=\"wpforms-field-label\">Politique de confidentialit\u00e9 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-62550-field_30\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_30_1\" name=\"wpforms[fields][30][]\" value=\"&lt;b&gt;Je d\u00e9clare avoir compris les informations fournies et je consens au traitement de mes donn\u00e9es personnelles.&lt;\/b&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_30_1-error\" aria-describedby=\"wpforms-62550-field_30-description\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_30_1\"><b>Je d\u00e9clare avoir compris les informations fournies et je consens au traitement de mes donn\u00e9es personnelles.<\/b><\/label><\/li><\/ul><div id=\"wpforms-62550-field_30-description\" class=\"wpforms-field-description\">Nous vous informons que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es par <strong>TRANSLINGUO CREATIVE GROUP S.L<\/strong>. afin <strong>de r\u00e9pondre de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 la demande de devis<\/strong>. Vous pouvez exercer vos droits <strong>d'acc\u00e8s, de rectification, de limitation, d'opposition, de portabilit\u00e9 et de suppression des donn\u00e9es<\/strong> \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@translinguoglobal.com\">privacy@translinguoglobal.com<\/a>, ainsi que le droit de <strong>d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong>. <strong>Des informations suppl\u00e9mentaires d\u00e9taill\u00e9es<\/strong> sont disponibles dans notre <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.  <\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"23\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_23\" name=\"wpforms[fields][23]\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"28\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_28\" name=\"wpforms[fields][28]\" value=\"04\/09\/2026\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_33-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"33\"><div id=\"wpforms-62550-field_33\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_33-error\"><input type='hidden' id=\"zc_gad\" name=\"zc_gad\" value=\"\"\/>\r\n<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_35-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"35\"><div id=\"wpforms-62550-field_35\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_35-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_36-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"36\"><div id=\"wpforms-62550-field_36\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_36-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_37-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"37\"><div id=\"wpforms-62550-field_37\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_37-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_38-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"38\"><div id=\"wpforms-62550-field_38\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_38-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_40-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"40\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-62550-field_40\" aria-hidden=\"false\">gclid<\/label><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_40\" name=\"wpforms[fields][40]\"><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-62550-field_1-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-62550-field_1-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-62550-field_1-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-turnstile\" ><div class=\"wpforms-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAABlBRD7YMym1EUDo\" data-action=\"FormID-62550\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-turnstile=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"62550\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57333\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-62550\" class=\"wpforms-submit Solicita_Presupuesto_Main\" data-alt-text=\"Envoyez un message...\" data-submit-text=\"Demande de devis\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Demande de devis<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Chargement en cours\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5b4bb9bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b4bb9bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-75dfb2c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75dfb2c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a2a3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a2a3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduction de Software (FAQs)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694f7980 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"694f7980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1760\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1760\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En quoi consiste la traduction de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1760\" class=\"elementor-element elementor-element-24e031e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24e031e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df61ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3df61ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La<strong> traduction de software<\/strong> est un processus d&rsquo;adaptation d&rsquo;un programme informatique \u00e0 une langue diff\u00e9rente, en s&rsquo;assurant que l&rsquo;interface comme la documentation soit compr\u00e9hensibles pour les utilisateurs finaux. Ce processus inclus la traduction de textes en ic\u00f4nes, menus, messages d&rsquo;erreur et manuels d&rsquo;utilisation, garantissant une exp\u00e9rience fluide et naturelle dans la langue cible. <\/p><p>Chez<strong> Translinguo Global<\/strong>, nous r\u00e9alisons des traductions pr\u00e9cises pour tout type de software, en nous assurant que la terminologie technique et la fonctionnalit\u00e9 du programme restent intactes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1761\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1761\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelle est la diff\u00e9rence entre une traduction de software et une localisation de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1761\" class=\"elementor-element elementor-element-2f712f81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f712f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603424cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"603424cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00eame s&rsquo;ils s&#8217;emploient majoritairement en tant que synonymes, il existe une diff\u00e9rence importante entre les deux concepts :<\/p><ul><li><strong>Traduction de software<\/strong> : Elle se concentre sur la conversion d&rsquo;un contenu textuel de software d&rsquo;une langue \u00e0 une autre, sans alt\u00e9rer d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments.<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/service-de-localisation-de-pages-internet\/\">Localisation de software <\/a><\/strong>: C&rsquo;est un processus complet qui, en plus de traduire, adapte le software \u00e0 la langue, culture et normes du march\u00e9 cible. Cela inclut la modification des formats de date, monnaie, mesures, adresses et r\u00e9f\u00e9rences culturelles. <\/li><\/ul><p>Par exemple, un programme con\u00e7u par le march\u00e9 espagnol peut n\u00e9cessiter des modifications dans ses symboles mon\u00e9taires et formats de date pour s&rsquo;adapter au public \u00e9tats-unien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1762\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1762\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pourquoi la traduction professionnelle de software est-elle importante ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1762\" class=\"elementor-element elementor-element-3d720afd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3d720afd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d617e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d617e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disposer d&rsquo;une<strong> traduction professionnelle de software<\/strong> est cruciale pour garantir son succ\u00e8s sur les march\u00e9s internationaux. Une traduction incorrecte ou impr\u00e9cise peut engendrer des confusions chez les utilisateurs, g\u00e9n\u00e9rer des erreurs dans la fonctionnalit\u00e9 du software et affecter n\u00e9gativement la r\u00e9putation de l&rsquo;entreprise <\/p><p>Chez<strong> Translinguo Global <\/strong>nous travaillons avec des traducteurs experts en terminologie techniques et UX\/UI pour assurer que le software soit non seulement bien traduit, mais \u00e9galement qu&rsquo;il soit intuitif et fonctionnel dans la langue cible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1763\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1763\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\">  Quels types de software peuvent \u00eatre traduits ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1763\" class=\"elementor-element elementor-element-6a145526 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6a145526\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d0d9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d7d0d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La traduction de software est applicable \u00e0 une large vari\u00e9t\u00e9 de programme et de plateformes, dont :<\/p><ul><li><strong>Applications mobiles (iOS et Android)<\/strong><\/li><li><strong>Software de bureau et d&rsquo;entreprise (ERP, CRM, SaaS)<\/strong><\/li><li><strong>Pages web et plateformes en ligne<\/strong><\/li><li><strong>Software de cybers\u00e9curit\u00e9 et fintech, jeux et applications de divertissement<\/strong><\/li><li><strong>Outils de productivit\u00e9 et gestion<\/strong><\/li><li><strong>Software \u00e9ducatif et plateformes de e-learning<\/strong><\/li><li><strong>Syst\u00e8mes d&rsquo;op\u00e9ration et de contr\u00f4le<\/strong><\/li><\/ul><p>Si vous avez besoin de traduire un type de software sp\u00e9cifique, contactez-nous et nous vous conseillerons sans compromis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1764\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1764\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quels outils sont utilis\u00e9s pour la traduction de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1764\" class=\"elementor-element elementor-element-4a7b7f89 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a7b7f89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29bcf92a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29bcf92a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons des outils avanc\u00e9s de localisation et de <strong>traduction assist\u00e9 par ordinateur (TAO, CAT tools)<\/strong> pour garantir la pr\u00e9cision et la coh\u00e9rence dans toutes nos traductions. Certaines des technologies avec lesquelles nous travaillons incluent : <\/p><ul><li><strong>SDL Trados Studio<\/strong><\/li><li><strong>MemoQ<\/strong><\/li><li><strong>PoEdit<\/strong><\/li><li><strong>XTM Cloud<\/strong><\/li><li><strong>Phrase<\/strong><\/li><li><strong>Smartling<\/strong><\/li><li><strong>Crowdin<\/strong><\/li><\/ul><p>Ces outils nous permettent de maintenir la terminologie uniforme dans l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du software, r\u00e9duire les temps de remise et am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 du processus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1765\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1765\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Combien c\u00f4ute la traduction d'un software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1765\" class=\"elementor-element elementor-element-63c2fef7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"63c2fef7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-172656a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"172656a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <strong>prix de la traduction de software<\/strong> d\u00e9pend de plusieurs facteurs, tels que le nombre de mot, la langue cible, la complexit\u00e9 du software et les d\u00e9lais de livraison.<\/p><p>Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous offrons des devis personnalis\u00e9s en moins de 24heures, sans compromis. Contactez-nous pour obtenir une cotisation adapt\u00e9e aux besoins de votre projet. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1766\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1766\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Combien de temps prend une traduction de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1766\" class=\"elementor-element elementor-element-25a6bb6b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25a6bb6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f31281d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f31281d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le temps de remise de la <strong>traduction de software<\/strong> varie en fonction de la longueur du texte, la quantit\u00e9 de langue vers lesquelles il est traduit et la complexit\u00e9 du contenu.<\/p><p>Pour les petits projets, nous pouvons vous envoyer la traduction en <strong>peu de jours<\/strong>, tands que les localisations plus complexes peuvent n\u00e9cessiter <strong>plusieurs semaines.<\/strong> Dans tous les cas, nous nous engageons \u00e0 respecter les d\u00e9lais pr\u00e9vus sans compromettre la qualit\u00e9. <\/p><p>Si vous avez besoins d&rsquo;une<strong> traduction urgente<\/strong>, nous offrons un service express avec une livraison rapide sans affecter la pr\u00e9cision du travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1767\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1767\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Combien de temps prend une traduction de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1767\" class=\"elementor-element elementor-element-1d4fad08 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1d4fad08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd5edea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dd5edea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le temps de remise de la <strong>traduction de software<\/strong> varie en fonction de la longueur du texte, la quantit\u00e9 de langue vers lesquelles il est traduit et la complexit\u00e9 du contenu.<\/p><p>Pour les petits projets, nous pouvons vous envoyer la traduction en <strong>peu de jours<\/strong>, tands que les localisations plus complexes peuvent n\u00e9cessiter <strong>plusieurs semaines.<\/strong> Dans tous les cas, nous nous engageons \u00e0 respecter les d\u00e9lais pr\u00e9vus sans compromettre la qualit\u00e9. <\/p><p>Si vous avez besoins d&rsquo;une<strong> traduction urgente<\/strong>, nous offrons un service express avec une livraison rapide sans affecter la pr\u00e9cision du travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1768\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1768\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\">  Comment garantir la qualit\u00e9 de la traduction de software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1768\" class=\"elementor-element elementor-element-2a784769 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2a784769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f7503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99f7503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous travaillons avec des traducteurs natifs et sp\u00e9cialis\u00e9s en technologie, s&rsquo;assurant que chaque traduction conserve la pr\u00e9cision et la coh\u00e9rence n\u00e9cessaire. De plus, nous disposons des certifications <a href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Certificados-URS-Spain-Translinguo-Creative-Group-S.L.-ISO-9001_2015.pdf\"><strong>ISO 17100, ISO 90001 et ISO 182587<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> qui garantissent un respect des standards les plus \u00e9lev\u00e9s en terme de qualit\u00e9 dans le secteur de la traduction.<br>De plus, nous r\u00e9alisons des processus de r\u00e9vision et de contr\u00f4le de qualit\u00e9 sur chaque projet, qui inclue : <\/p><p><strong>\u2714 Revision terminologique et technique <\/strong><br><strong>\u2714 Tests de localisation dans le software<\/strong><br><strong>\u2714 Contr\u00f4le de coh\u00e9rence linguistique <\/strong><br><strong>\u2714 Validation du client avant la livraison finale<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1769\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1769\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pourquoi choisir Translinguo Global pour traduire un software ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1769\" class=\"elementor-element elementor-element-60d70bf5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60d70bf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754561fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"754561fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous sommes une<strong> agence de traduction disposant d&rsquo;une exp\u00e9rience en software et localisation<\/strong>, avec une \u00e9quipe de traducteurs experts en technologie. Nous nous diff\u00e9rencions de par : <\/p><p><strong>\u2705 Sp\u00e9cialisation en traduction technique <\/strong><br><strong>\u2705 Livraison rapide avec devis en moins de 24heures <\/strong><br><strong>\u2705 Utilisation d&rsquo;outils avanc\u00e9s de localisation<\/strong><br><strong>\u2705 Traductions certifi\u00e9es ISO<\/strong><br><strong>\u2705 Attention personnalis\u00e9e et adapt\u00e9e \u00e0 chaque projet <\/strong><\/p><p>Si vous chercher un <strong>traducteur de software professionnels<\/strong>, comptez sur <strong>Translinguo Global<\/strong> et emmenez votre programme sur de nouveaux march\u00e9s avec succ\u00e8s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"En quoi consiste la traduction de software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La traduction de software est un processus d&rsquo;adaptation d&rsquo;un programme informatique \\u00e0 une langue diff\\u00e9rente, en s&rsquo;assurant que l&rsquo;interface comme la documentation soit compr\\u00e9hensibles pour les utilisateurs finaux. Ce processus inclus la traduction de textes en ic\\u00f4nes, menus, messages d&rsquo;erreur et manuels d&rsquo;utilisation, garantissant une exp\\u00e9rience fluide et naturelle dans la langue cible. Chez Translinguo Global, nous r\\u00e9alisons des traductions pr\\u00e9cises pour tout type de software, en nous assurant que la terminologie technique et la fonctionnalit\\u00e9 du programme restent intactes.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la diff\\u00e9rence entre une traduction de software et une localisation de software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00eame s&rsquo;ils s&#8217;emploient majoritairement en tant que synonymes, il existe une diff\\u00e9rence importante entre les deux concepts :Traduction de software : Elle se concentre sur la conversion d&rsquo;un contenu textuel de software d&rsquo;une langue \\u00e0 une autre, sans alt\\u00e9rer d&rsquo;autres \\u00e9l\\u00e9ments.Localisation de software : C&rsquo;est un processus complet qui, en plus de traduire, adapte le software \\u00e0 la langue, culture et normes du march\\u00e9 cible. Cela inclut la modification des formats de date, monnaie, mesures, adresses et r\\u00e9f\\u00e9rences culturelles. Par exemple, un programme con\\u00e7u par le march\\u00e9 espagnol peut n\\u00e9cessiter des modifications dans ses symboles mon\\u00e9taires et formats de date pour s&rsquo;adapter au public \\u00e9tats-unien.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi la traduction professionnelle de software est-elle importante ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Disposer d&rsquo;une traduction professionnelle de software est cruciale pour garantir son succ\\u00e8s sur les march\\u00e9s internationaux. Une traduction incorrecte ou impr\\u00e9cise peut engendrer des confusions chez les utilisateurs, g\\u00e9n\\u00e9rer des erreurs dans la fonctionnalit\\u00e9 du software et affecter n\\u00e9gativement la r\\u00e9putation de l&rsquo;entreprise Chez Translinguo Global nous travaillons avec des traducteurs experts en terminologie techniques et UX\\\/UI pour assurer que le software soit non seulement bien traduit, mais \\u00e9galement qu&rsquo;il soit intuitif et fonctionnel dans la langue cible.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels types de software peuvent \\u00eatre traduits ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La traduction de software est applicable \\u00e0 une large vari\\u00e9t\\u00e9 de programme et de plateformes, dont :Applications mobiles (iOS et Android)Software de bureau et d&rsquo;entreprise (ERP, CRM, SaaS)Pages web et plateformes en ligneSoftware de cybers\\u00e9curit\\u00e9 et fintech, jeux et applications de divertissementOutils de productivit\\u00e9 et gestionSoftware \\u00e9ducatif et plateformes de e-learningSyst\\u00e8mes d&rsquo;op\\u00e9ration et de contr\\u00f4leSi vous avez besoin de traduire un type de software sp\\u00e9cifique, contactez-nous et nous vous conseillerons sans compromis.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels outils sont utilis\\u00e9s pour la traduction de software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nous utilisons des outils avanc\\u00e9s de localisation et de traduction assist\\u00e9 par ordinateur (TAO, CAT tools) pour garantir la pr\\u00e9cision et la coh\\u00e9rence dans toutes nos traductions. Certaines des technologies avec lesquelles nous travaillons incluent : SDL Trados StudioMemoQPoEditXTM CloudPhraseSmartlingCrowdinCes outils nous permettent de maintenir la terminologie uniforme dans l&rsquo;int\\u00e9gralit\\u00e9 du software, r\\u00e9duire les temps de remise et am\\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\\u00e9 du processus.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien c\\u00f4ute la traduction d'un software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le prix de la traduction de software d\\u00e9pend de plusieurs facteurs, tels que le nombre de mot, la langue cible, la complexit\\u00e9 du software et les d\\u00e9lais de livraison.Chez Translinguo Global, nous offrons des devis personnalis\\u00e9s en moins de 24heures, sans compromis. Contactez-nous pour obtenir une cotisation adapt\\u00e9e aux besoins de votre projet.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien de temps prend une traduction de software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le temps de remise de la traduction de software varie en fonction de la longueur du texte, la quantit\\u00e9 de langue vers lesquelles il est traduit et la complexit\\u00e9 du contenu.Pour les petits projets, nous pouvons vous envoyer la traduction en peu de jours, tands que les localisations plus complexes peuvent n\\u00e9cessiter plusieurs semaines. Dans tous les cas, nous nous engageons \\u00e0 respecter les d\\u00e9lais pr\\u00e9vus sans compromettre la qualit\\u00e9. Si vous avez besoins d&rsquo;une traduction urgente, nous offrons un service express avec une livraison rapide sans affecter la pr\\u00e9cision du travail.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment garantir la qualit\\u00e9 de la traduction de software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Chez Translinguo Global, nous travaillons avec des traducteurs natifs et sp\\u00e9cialis\\u00e9s en technologie, s&rsquo;assurant que chaque traduction conserve la pr\\u00e9cision et la coh\\u00e9rence n\\u00e9cessaire. De plus, nous disposons des certifications ISO 17100, ISO 90001 et ISO 182587, qui garantissent un respect des standards les plus \\u00e9lev\\u00e9s en terme de qualit\\u00e9 dans le secteur de la traduction.De plus, nous r\\u00e9alisons des processus de r\\u00e9vision et de contr\\u00f4le de qualit\\u00e9 sur chaque projet, qui inclue : \\u2714 Revision terminologique et technique \\u2714 Tests de localisation dans le software\\u2714 Contr\\u00f4le de coh\\u00e9rence linguistique \\u2714 Validation du client avant la livraison finale\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi choisir Translinguo Global pour traduire un software ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Chez Translinguo Global, nous sommes une agence de traduction disposant d&rsquo;une exp\\u00e9rience en software et localisation, avec une \\u00e9quipe de traducteurs experts en technologie. Nous nous diff\\u00e9rencions de par : \\u2705 Sp\\u00e9cialisation en traduction technique \\u2705 Livraison rapide avec devis en moins de 24heures \\u2705 Utilisation d&rsquo;outils avanc\\u00e9s de localisation\\u2705 Traductions certifi\\u00e9es ISO\\u2705 Attention personnalis\\u00e9e et adapt\\u00e9e \\u00e0 chaque projet Si vous chercher un traducteur de software professionnels, comptez sur Translinguo Global et emmenez votre programme sur de nouveaux march\\u00e9s avec succ\\u00e8s.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction de Software Dans un monde de plus en plus num\u00e9rique, la traduction pr\u00e9cise de software est essentielle pour agrandir votre entreprise et atteindre un public mondial. Chez Translinguo Global, nous somme une agence de traduction \u00e0 Madrid, disposant des certifications ISO sp\u00e9cialis\u00e9e en traduction de software et en localisation de programmes informatiques. Nous garantissons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":56989,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-57333","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57333"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95906,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57333\/revisions\/95906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}