{"id":100731,"date":"2025-12-15T14:24:31","date_gmt":"2025-12-15T13:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/translinguoglobal.com\/transcription-professionnel\/"},"modified":"2025-12-15T14:24:33","modified_gmt":"2025-12-15T13:24:33","slug":"transcription-professionnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/transcription-professionnel\/","title":{"rendered":"Transcription professionnel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"100731\" class=\"elementor elementor-100731 elementor-89418\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-255e89d e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"255e89d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7fa5274f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fa5274f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a4ed17 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37a4ed17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transcripcion_Profesional-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-89433\" alt=\"Transcription professionnel\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transcripcion_Profesional-1024x683.webp 1024w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transcripcion_Profesional-300x200.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transcripcion_Profesional-768x512.webp 768w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transcripcion_Profesional.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-61566e9f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"61566e9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bb765b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68bb765b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transcription professionnel<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709fb697 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709fb697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez <strong>Translinguo Global<\/strong>, nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans la <strong>transcription de vid\u00e9os<\/strong> en plusieurs langues, garantissant une qualit\u00e9 professionnelle, la confidentialit\u00e9 et le respect des normes les plus strictes. Nous travaillons aussi bien avec l&rsquo;audio qu&rsquo;avec la vid\u00e9o, et nous fournissons des solutions personnalis\u00e9es pour les projets de n&rsquo;importe quel volume ou complexit\u00e9.<\/p><p>La <strong>transcription de vid\u00e9o<\/strong> est l&rsquo;un des services les plus demand\u00e9s par les entreprises, les PME et autonomes qui n\u00e9cessitent de convertir du contenu audiovisuel en texte de mani\u00e8re pr\u00e9cise et multilingue. La <strong>transcription de vid\u00e9o vers le texte<\/strong> est devenu un outil cl\u00e9s pour amplifier l&rsquo;impact de n&rsquo;importe quel contenu digital.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a60ad2 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"10a60ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez votre devis gratuitement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1184d8f8 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"1184d8f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-406d8e0c e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"406d8e0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fcd5a9 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"20fcd5a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-language\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M152.1 236.2c-3.5-12.1-7.8-33.2-7.8-33.2h-.5s-4.3 21.1-7.8 33.2l-11.1 37.5H163zM616 96H336v320h280c13.3 0 24-10.7 24-24V120c0-13.3-10.7-24-24-24zm-24 120c0 6.6-5.4 12-12 12h-11.4c-6.9 23.6-21.7 47.4-42.7 69.9 8.4 6.4 17.1 12.5 26.1 18 5.5 3.4 7.3 10.5 4.1 16.2l-7.9 13.9c-3.4 5.9-10.9 7.8-16.7 4.3-12.6-7.8-24.5-16.1-35.4-24.9-10.9 8.7-22.7 17.1-35.4 24.9-5.8 3.5-13.3 1.6-16.7-4.3l-7.9-13.9c-3.2-5.6-1.4-12.8 4.2-16.2 9.3-5.7 18-11.7 26.1-18-7.9-8.4-14.9-17-21-25.7-4-5.7-2.2-13.6 3.7-17.1l6.5-3.9 7.3-4.3c5.4-3.2 12.4-1.7 16 3.4 5 7 10.8 14 17.4 20.9 13.5-14.2 23.8-28.9 30-43.2H412c-6.6 0-12-5.4-12-12v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h64v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h16c6.6 0 12 5.4 12 12v16h64c6.6 0 12 5.4 12 12zM0 120v272c0 13.3 10.7 24 24 24h280V96H24c-13.3 0-24 10.7-24 24zm58.9 216.1L116.4 167c1.7-4.9 6.2-8.1 11.4-8.1h32.5c5.1 0 9.7 3.3 11.4 8.1l57.5 169.1c2.6 7.8-3.1 15.9-11.4 15.9h-22.9a12 12 0 0 1-11.5-8.6l-9.4-31.9h-60.2l-9.1 31.8c-1.5 5.1-6.2 8.7-11.5 8.7H70.3c-8.2 0-14-8.1-11.4-15.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription multilingue professionnel\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous fournissons des services <b>de transcriptions de vid\u00e9o vers le texte<\/b> en plus de 50 langues, ce qui inclut la <b>transcription de vid\u00e9o<\/b> en anglais, espagnol, fran\u00e7ais, italien et allemand. \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f448b47 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4f448b47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-medal\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M223.75 130.75L154.62 15.54A31.997 31.997 0 0 0 127.18 0H16.03C3.08 0-4.5 14.57 2.92 25.18l111.27 158.96c29.72-27.77 67.52-46.83 109.56-53.39zM495.97 0H384.82c-11.24 0-21.66 5.9-27.44 15.54l-69.13 115.21c42.04 6.56 79.84 25.62 109.56 53.38L509.08 25.18C516.5 14.57 508.92 0 495.97 0zM256 160c-97.2 0-176 78.8-176 176s78.8 176 176 176 176-78.8 176-176-78.8-176-176-176zm92.52 157.26l-37.93 36.96 8.97 52.22c1.6 9.36-8.26 16.51-16.65 12.09L256 393.88l-46.9 24.65c-8.4 4.45-18.25-2.74-16.65-12.09l8.97-52.22-37.93-36.96c-6.82-6.64-3.05-18.23 6.35-19.59l52.43-7.64 23.43-47.52c2.11-4.28 6.19-6.39 10.28-6.39 4.11 0 8.22 2.14 10.33 6.39l23.43 47.52 52.43 7.64c9.4 1.36 13.17 12.95 6.35 19.59z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCertificats ISO qui garantissent la qualit\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous sommes certifi\u00e9s <b>ISO 17100, ISO 9001 et ISO 182587<\/b>, ce qui garantit que chaque projet de transcription vid\u00e9o en texte respecte les processus de qualit\u00e9.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af304bd elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1af304bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-audio\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.941 97.941l-83.882-83.882A48 48 0 0 0 252.118 0H48C21.49 0 0 21.49 0 48v416c0 26.51 21.49 48 48 48h288c26.51 0 48-21.49 48-48V131.882a48 48 0 0 0-14.059-33.941zM332.118 128H256V51.882L332.118 128zM48 464V48h160v104c0 13.255 10.745 24 24 24h104v288H48zm144-76.024c0 10.691-12.926 16.045-20.485 8.485L136 360.486h-28c-6.627 0-12-5.373-12-12v-56c0-6.627 5.373-12 12-12h28l35.515-36.947c7.56-7.56 20.485-2.206 20.485 8.485v135.952zm41.201-47.13c9.051-9.297 9.06-24.133.001-33.439-22.149-22.752 12.235-56.246 34.395-33.481 27.198 27.94 27.212 72.444.001 100.401-21.793 22.386-56.947-10.315-34.397-33.481z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tServices int\u00e9grales de transcription + sous-titrage\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous combinons la transcription de vid\u00e9os avec le sous-titrage, le doublage ou la traduction si le projet l'exige. Nous offrons ainsi un service complet, adapt\u00e9 aux vid\u00e9os d'entreprise.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-edd6f7a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"edd6f7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dceb84e elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"dceb84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shipping-fast\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M624 352h-16V243.9c0-12.7-5.1-24.9-14.1-33.9L494 110.1c-9-9-21.2-14.1-33.9-14.1H416V48c0-26.5-21.5-48-48-48H112C85.5 0 64 21.5 64 48v48H8c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8h272c4.4 0 8 3.6 8 8v16c0 4.4-3.6 8-8 8H40c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8h208c4.4 0 8 3.6 8 8v16c0 4.4-3.6 8-8 8H8c-4.4 0-8 3.6-8 8v16c0 4.4 3.6 8 8 8h208c4.4 0 8 3.6 8 8v16c0 4.4-3.6 8-8 8H64v128c0 53 43 96 96 96s96-43 96-96h128c0 53 43 96 96 96s96-43 96-96h48c8.8 0 16-7.2 16-16v-32c0-8.8-7.2-16-16-16zM160 464c-26.5 0-48-21.5-48-48s21.5-48 48-48 48 21.5 48 48-21.5 48-48 48zm320 0c-26.5 0-48-21.5-48-48s21.5-48 48-48 48 21.5 48 48-21.5 48-48 48zm80-208H416V144h44.1l99.9 99.9V256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Entr\u00e9e rapide, s\u00fbre et s\u00e9curis\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous nous adaptons \u00e0 vos temps. Nous fournissons des devis en moins de 24 heures, nous travaillons avec NDA sur demande.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7a56ab42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a56ab42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b98ce31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b98ce31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transcription de vid\u00e9os : de l'audio au texte avec pr\u00e9cision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424099d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"424099d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>transcription de vid\u00e9os<\/strong> consiste \u00e0 extraire et \u00e0 convertir le contenu parl\u00e9 en texte, en respectant la structure, les temps, les changements d&rsquo;interlocuteur et, lorsque cela est n\u00e9cessaire, le style formel ou familier du contenu. Cette technique est essentielle pour : <strong>cr\u00e9er des sous-titres en plusieurs langues<\/strong>, adapter le contenu audiovisuel \u00e0 un public malentendant, traduire efficacement du contenu, voire plus. Notre \u00e9quipe de <strong>linguistes natifs assure une transcription claire<\/strong>, pr\u00e9cise et adapt\u00e9 au public objectif.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7f4afe62 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"7f4afe62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b44b70e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b44b70e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Types de transcription de vid\u00e9os que nous proposons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fefe59e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"fefe59e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70536859 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"70536859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Transcription de vid\u00e9os en espagnol\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription de vid\u00e9os en espagnol\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous convertissons l'audio de vos vid\u00e9os en espagnol en texte avec une orthographe pr\u00e9cise, une ponctuation correcte, une mise en forme claire et la possibilit\u00e9 d'inclure des rep\u00e8res temporels. Id\u00e9al pour les vid\u00e9os d'entreprise, les podcasts, les interviews ou les vid\u00e9os promotionnelles.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1788b4 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a1788b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Transcription de vid\u00e9os en anglais\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription de vid\u00e9os en anglais\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNous proposons la <b>transcription de vid\u00e9os en anglais<\/b> (britannique ou am\u00e9ricain) avec une r\u00e9daction adapt\u00e9e au public natif, id\u00e9ale pour les contenus \u00e9ducatifs, internationaux ou destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre traduits ult\u00e9rieurement dans d'autres langues.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-21e2e615 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"21e2e615\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e42cd1f elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6e42cd1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Transcription de vid\u00e9os en fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription de vid\u00e9os en fran\u00e7ais\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre service de <b>transcription en fran\u00e7ais<\/b> s'adapte \u00e0 des mat\u00e9riaux dirig\u00e9s vers des audiences francophones en Europe, Afrique ou Canada. Nous travaillons avec des natifs afin de maintenir la nature du langage.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-65cecad e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"65cecad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf4c012 elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"bf4c012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Transcription de vid\u00e9os en italien\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription de vid\u00e9os en italien\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tSp\u00e9cialement pour des entreprises italiennes ou contenu qui va \u00eatre traduit post\u00e9rieurement vers l'italien. Nous garantissons une pr\u00e9cision linguistique et ad\u00e9quation terminologique.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1cc8a elementor-widget__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8e1cc8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Transcription de vid\u00e9o en allemand\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-code\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M384 121.941V128H256V0h6.059c6.365 0 12.47 2.529 16.971 7.029l97.941 97.941A24.005 24.005 0 0 1 384 121.941zM248 160c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.745 0 0 10.745 0 24v464c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V160H248zM123.206 400.505a5.4 5.4 0 0 1-7.633.246l-64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 0-7.879l64.866-60.812a5.4 5.4 0 0 1 7.633.246l19.579 20.885a5.4 5.4 0 0 1-.372 7.747L101.65 336l40.763 35.874a5.4 5.4 0 0 1 .372 7.747l-19.579 20.884zm51.295 50.479l-27.453-7.97a5.402 5.402 0 0 1-3.681-6.692l61.44-211.626a5.402 5.402 0 0 1 6.692-3.681l27.452 7.97a5.4 5.4 0 0 1 3.68 6.692l-61.44 211.626a5.397 5.397 0 0 1-6.69 3.681zm160.792-111.045l-64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-7.633-.246l-19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 .372-7.747L284.35 336l-40.763-35.874a5.4 5.4 0 0 1-.372-7.747l19.58-20.885a5.4 5.4 0 0 1 7.633-.246l64.866 60.812a5.4 5.4 0 0 1-.001 7.879z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#presupuesto\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTranscription de vid\u00e9o en allemand\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tl'<b>allemand <\/b>est l'une des langues ayant la demande la plus importante dans les environnements techniques et scientifiques. Nos transcrivons vos vid\u00e9os avec une structure grammaticale et terminologie professionnel adapt\u00e9e au public allemand.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9eea7f9 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"9eea7f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16939c54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16939c54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos clients de transcription<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-9ebc115 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"9ebc115\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79b887 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e79b887\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tactics.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84204\" alt=\"Tactics\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed152b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ed152b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/SPAG.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84195\" alt=\"Groupe SPag\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485d6c8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"485d6c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Secuoya-Contenidos.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84186\" alt=\"Contenu Secuoya\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd23a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9bd23a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rtve.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84177\" alt=\"rtve\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2383dbe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2383dbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/redhant.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84168\" alt=\"films redhant\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b52b221 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b52b221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Netflix-logo.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84159\" alt=\"Netflix\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26144d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26144d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Grupo-UMA.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84150\" alt=\"Groupe UMA\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a201746 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a201746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Gloriamundi.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84141\" alt=\"Gloriamundi\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c30c708 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c30c708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Eurovision.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84132\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9663f5e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9663f5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Disney.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84123\" alt=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab2067f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ab2067f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Guess.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84213\" alt=\"GUESS\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fade2f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fade2f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hugo-boss.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-84229\" alt=\"hugo boss\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b057030 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b057030\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous travaillons avec des entreprises technologiques, des cabinets de conseil, des agences de publicit\u00e9, des universit\u00e9s, des maisons d&rsquo;\u00e9dition, des ONG, des \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, des soci\u00e9t\u00e9s de production, des studios d&rsquo;enregistrement et des professionnels ind\u00e9pendants.<\/p><p>Nos clients utilisent la <strong>transcription vid\u00e9o<\/strong> en texte pour g\u00e9n\u00e9rer du contenu accessible, dynamiser leur strat\u00e9gie de contenu, documenter des supports internes ou produire des sous-titres et des traductions multilingues.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e856455 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7e856455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez votre devis gratuitement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5e0f474b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e0f474b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4eb043dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4eb043dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b281e2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b281e2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#presupuesto\">Entreprise de Transcription de vid\u00e9os<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e2e75f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32e2e75f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Translinguo est une <strong>entreprise de traduction de vid\u00e9o<\/strong> ayant une grande exp\u00e9rience dans la conversion de contenu audiovisuel en texte. Notre approche combine &lsquo;l&rsquo;exp\u00e9rience de traducteurs, linguistes, \u00e9diteurs et v\u00e9rificateurs qui garantissent la qualit\u00e9, v\u00e9locit\u00e9 et confidentialit\u00e9 dans chaque projet.<\/p><p>Que ce soit parce que vous avez besoin de <strong>transcrire un audio vers un texte<\/strong> dans une r\u00e9union, entretient, cours en ligne, \u00e9v\u00e8nement, pr\u00e9sentation ou pi\u00e9ce marketing, notre \u00e9quipe est pr\u00e9par\u00e9 pour s&rsquo;adapter \u00e0 votre secteur, ton et besoins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9663462 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9663462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#presupuesto\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez votre devis gratuitement<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-30c6db1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30c6db1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a88dd74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a88dd74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"985\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-69453\" alt=\"Agence de traduction \u00e0 Madrid\" srcset=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global.webp 985w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-300x300.webp 300w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-150x150.webp 150w, https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Translinguo-Global-768x768.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-68335b0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68335b0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17caff71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17caff71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Devis de transcription de vid\u00e9os<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ab71e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73ab71e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>sollicitez votre <strong>devis de transcription de vid\u00e9os<\/strong> non-n\u00e9gociable. Notre \u00e9quipe analysera vos vid\u00e9os, langue, dur\u00e9e, n\u00e9cessit\u00e9s sp\u00e9cifiques et format d\u00e9sir\u00e9, et vous restituera une proposition en moins de 24 heures ayant :<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Prix fermes sans surprises<\/li><li>d\u00e9lai de restitution ajust\u00e9 au projet<\/li><li>Option de transcription et sous-titrage ou traduction<\/li><li>Attention personnalis\u00e9e et confidentialit\u00e9 garantie<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4211d4f1 elementor-widget elementor-widget-wpforms\" data-id=\"4211d4f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"presupuesto\" data-widget_type=\"wpforms.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-form-abandonment Solicita_presupusesto_main wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-62550\"><form id=\"wpforms-form-62550\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"62550\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100731?wpforms_form_id=62550\" data-token=\"b5264f720c73ef2728154055c49d5af4\" data-token-time=\"1776308524\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-62550-field_32-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-layout\" data-field-id=\"32\"><div class=\"wpforms-field-layout-rows wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_31-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"31\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_31\">Pr\u00e9nom et nom <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_31\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][31]\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_31-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_2\">Nom de la soci\u00e9t\u00e9<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_2\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Nom de la soci\u00e9t\u00e9 (facultatif)\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_2-error\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_4\">Adresse \u00e9lectronique <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-62550-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"Adresse \u00e9lectronique\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_4-error\" required><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_3\">T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-62550-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phone\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_3-error\" required><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_5\">Langue originale <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_5\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][5]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Afrikaans\"  class=\"choice-171 depth-1\"  >Afrikaans<\/option><option value=\"Albanais\"  class=\"choice-172 depth-1\"  >Albanais<\/option><option value=\"Allemand\"  class=\"choice-173 depth-1\"  >Allemand<\/option><option value=\"Amharique\"  class=\"choice-174 depth-1\"  >Amharique<\/option><option value=\"Arabe\"  class=\"choice-175 depth-1\"  >Arabe<\/option><option value=\"Arm\u00e9nien\"  class=\"choice-176 depth-1\"  >Arm\u00e9nien<\/option><option value=\"Azerba\u00efdjan\"  class=\"choice-177 depth-1\"  >Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"Az\u00e9ri\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Az\u00e9ri<\/option><option value=\"Bengali\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Bengali<\/option><option value=\"Bi\u00e9lorusse\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value=\"Birman\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Birman<\/option><option value=\"Bosnien\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >Bosnien<\/option><option value=\"Bulgare\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >Bulgare<\/option><option value=\"Kannada\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Kannada<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Tch\u00e8que\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Tch\u00e8que<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chinois\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Chinois<\/option><option value=\"Cor\u00e9en\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >Cor\u00e9en<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Cr\u00e9ole ha\u00eftien\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value=\"Croate\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Croate<\/option><option value=\"Danois\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Danois<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"\u00c9cossais\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >\u00c9cossais<\/option><option value=\"Slovaque\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Slovaque<\/option><option value=\"Slov\u00e8ne\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Slov\u00e8ne<\/option><option value=\"Espagnol\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Espagnol<\/option><option value=\"Esp\u00e9ranto\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Esp\u00e9ranto<\/option><option value=\"Estonien\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Estonien<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"F\u00e9ro\u00efen\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Fran\u00e7ais\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Fran\u00e7ais<\/option><option value=\"Frison\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Frison<\/option><option value=\"Ga\u00e9lique\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Ga\u00e9lique<\/option><option value=\"Gallois\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Gallois<\/option><option value=\"Galicien\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >Galicien<\/option><option value=\"G\u00e9orgien\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >G\u00e9orgien<\/option><option value=\"Grec\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Grec<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Haoussa\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Haoussa<\/option><option value=\"Hawa\u00efen\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Hawa\u00efen<\/option><option value=\"H\u00e9breux\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >H\u00e9breux<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Hollandais\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Hollandais<\/option><option value=\"Hongrois\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >Hongrois<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indon\u00e9sien\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Indon\u00e9sien<\/option><option value=\"Anglais\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >Anglais<\/option><option value=\"Irlandais\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Irlandais<\/option><option value=\"Islandais\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Islandais<\/option><option value=\"Italien\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Italien<\/option><option value=\"Japonais\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >Japonais<\/option><option value=\"Javanais\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Javanais<\/option><option value=\"Khmer\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Khmer<\/option><option value=\"Kazakh\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Kazakh<\/option><option value=\"Kirghize\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Kirghize<\/option><option value=\"Kurde\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Kurde<\/option><option value=\"Laotien\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Laotien<\/option><option value=\"Laponie\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Laponie<\/option><option value=\"Latin\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Latin<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Luxembourgeois\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Luxembourgeois<\/option><option value=\"Mac\u00e9donien\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Mac\u00e9donien<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malais\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Malais<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Maltais\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Maltais<\/option><option value=\"Maori\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Maori<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"N\u00e9palais\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >N\u00e9palais<\/option><option value=\"Norv\u00e9gien\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Norv\u00e9gien<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Pendjabi\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Pendjabi<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Pachtoune\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Pachtoune<\/option><option value=\"Persan\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Persan<\/option><option value=\"Polonais\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >Polonais<\/option><option value=\"Portugais\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Portugais<\/option><option value=\"Roumain\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Roumain<\/option><option value=\"Russe\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Russe<\/option><option value=\"Samoan\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Samoan<\/option><option value=\"Serbe\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Serbe<\/option><option value=\"Sesotho\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Sesotho<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somali\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Somali<\/option><option value=\"Swahili\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Swahili<\/option><option value=\"Su\u00e9dois\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Su\u00e9dois<\/option><option value=\"Sundanais\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Sundanais<\/option><option value=\"Tagalog\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Tagalog<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Tamoul\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Tamoul<\/option><option value=\"Tadjik\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Tadjik<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tib\u00e9tain\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Tib\u00e9tain<\/option><option value=\"Tigrigna\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tigrigna<\/option><option value=\"Tongien\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tongien<\/option><option value=\"Turque\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Turque<\/option><option value=\"Turkm\u00e8ne\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Turkm\u00e8ne<\/option><option value=\"Ukrainien\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Ukrainien<\/option><option value=\"Ourdou\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Ourdou<\/option><option value=\"Ouzbek\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Ouzbek<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"Vietnamien\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Vietnamien<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yiddish\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Yiddish<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zoulou\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Zoulou<\/option><\/select><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-modern\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_6\">Langue cible <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-62550-field_6\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required choicesjs-select\" data-size-class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\" data-search-enabled=\"1\" name=\"wpforms[fields][6][]\" required=\"required\" multiple=\"multiple\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled >S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Afrikaans\"  class=\"choice-178 depth-1\"  >Afrikaans<\/option><option value=\"Albanais\"  class=\"choice-179 depth-1\"  >Albanais<\/option><option value=\"Allemand\"  class=\"choice-180 depth-1\"  >Allemand<\/option><option value=\"Amharique\"  class=\"choice-181 depth-1\"  >Amharique<\/option><option value=\"Arabe\"  class=\"choice-182 depth-1\"  >Arabe<\/option><option value=\"Arm\u00e9nien\"  class=\"choice-183 depth-1\"  >Arm\u00e9nien<\/option><option value=\"Azerba\u00efdjan\"  class=\"choice-184 depth-1\"  >Azerba\u00efdjan<\/option><option value=\"Az\u00e9ri\"  class=\"choice-185 depth-1\"  >Az\u00e9ri<\/option><option value=\"Bengali\"  class=\"choice-186 depth-1\"  >Bengali<\/option><option value=\"Bi\u00e9lorusse\"  class=\"choice-187 depth-1\"  >Bi\u00e9lorusse<\/option><option value=\"Birman\"  class=\"choice-188 depth-1\"  >Birman<\/option><option value=\"Bosnien\"  class=\"choice-189 depth-1\"  >Bosnien<\/option><option value=\"Bulgare\"  class=\"choice-190 depth-1\"  >Bulgare<\/option><option value=\"Kannada\"  class=\"choice-191 depth-1\"  >Kannada<\/option><option value=\"Catalan\"  class=\"choice-192 depth-1\"  >Catalan<\/option><option value=\"Cebuano\"  class=\"choice-193 depth-1\"  >Cebuano<\/option><option value=\"Tch\u00e8que\"  class=\"choice-194 depth-1\"  >Tch\u00e8que<\/option><option value=\"Chichewa\"  class=\"choice-195 depth-1\"  >Chichewa<\/option><option value=\"Chinois\"  class=\"choice-196 depth-1\"  >Chinois<\/option><option value=\"Cor\u00e9en\"  class=\"choice-197 depth-1\"  >Cor\u00e9en<\/option><option value=\"Corso\"  class=\"choice-198 depth-1\"  >Corso<\/option><option value=\"Cr\u00e9ole ha\u00eftien\"  class=\"choice-199 depth-1\"  >Cr\u00e9ole ha\u00eftien<\/option><option value=\"Croate\"  class=\"choice-200 depth-1\"  >Croate<\/option><option value=\"Danois\"  class=\"choice-201 depth-1\"  >Danois<\/option><option value=\"Dari\"  class=\"choice-202 depth-1\"  >Dari<\/option><option value=\"Dzongkha\"  class=\"choice-203 depth-1\"  >Dzongkha<\/option><option value=\"\u00c9cossais\"  class=\"choice-204 depth-1\"  >\u00c9cossais<\/option><option value=\"Slovaque\"  class=\"choice-205 depth-1\"  >Slovaque<\/option><option value=\"Slov\u00e8ne\"  class=\"choice-206 depth-1\"  >Slov\u00e8ne<\/option><option value=\"Espagnol\"  class=\"choice-207 depth-1\"  >Espagnol<\/option><option value=\"Esp\u00e9ranto\"  class=\"choice-208 depth-1\"  >Esp\u00e9ranto<\/option><option value=\"Estonien\"  class=\"choice-209 depth-1\"  >Estonien<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-210 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"F\u00e9ro\u00efen\"  class=\"choice-211 depth-1\"  >F\u00e9ro\u00efen<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-212 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Finnois\"  class=\"choice-213 depth-1\"  >Finnois<\/option><option value=\"Fran\u00e7ais\"  class=\"choice-214 depth-1\"  >Fran\u00e7ais<\/option><option value=\"Frison\"  class=\"choice-215 depth-1\"  >Frison<\/option><option value=\"Ga\u00e9lique\"  class=\"choice-216 depth-1\"  >Ga\u00e9lique<\/option><option value=\"Gallois\"  class=\"choice-217 depth-1\"  >Gallois<\/option><option value=\"Galicien\"  class=\"choice-218 depth-1\"  >Galicien<\/option><option value=\"G\u00e9orgien\"  class=\"choice-219 depth-1\"  >G\u00e9orgien<\/option><option value=\"Grec\"  class=\"choice-220 depth-1\"  >Grec<\/option><option value=\"Gujarati\"  class=\"choice-221 depth-1\"  >Gujarati<\/option><option value=\"Haoussa\"  class=\"choice-222 depth-1\"  >Haoussa<\/option><option value=\"Hawa\u00efen\"  class=\"choice-223 depth-1\"  >Hawa\u00efen<\/option><option value=\"H\u00e9breux\"  class=\"choice-224 depth-1\"  >H\u00e9breux<\/option><option value=\"Hindi\"  class=\"choice-225 depth-1\"  >Hindi<\/option><option value=\"Hmong\"  class=\"choice-226 depth-1\"  >Hmong<\/option><option value=\"Hollandais\"  class=\"choice-227 depth-1\"  >Hollandais<\/option><option value=\"Hongrois\"  class=\"choice-228 depth-1\"  >Hongrois<\/option><option value=\"Igbo\"  class=\"choice-229 depth-1\"  >Igbo<\/option><option value=\"Indon\u00e9sien\"  class=\"choice-230 depth-1\"  >Indon\u00e9sien<\/option><option value=\"Anglais\"  class=\"choice-231 depth-1\"  >Anglais<\/option><option value=\"Irlandais\"  class=\"choice-232 depth-1\"  >Irlandais<\/option><option value=\"Islandais\"  class=\"choice-233 depth-1\"  >Islandais<\/option><option value=\"Italien\"  class=\"choice-234 depth-1\"  >Italien<\/option><option value=\"Japonais\"  class=\"choice-235 depth-1\"  >Japonais<\/option><option value=\"Javanais\"  class=\"choice-236 depth-1\"  >Javanais<\/option><option value=\"Khmer\"  class=\"choice-237 depth-1\"  >Khmer<\/option><option value=\"Kazakh\"  class=\"choice-238 depth-1\"  >Kazakh<\/option><option value=\"Kirghize\"  class=\"choice-239 depth-1\"  >Kirghize<\/option><option value=\"Kurde\"  class=\"choice-240 depth-1\"  >Kurde<\/option><option value=\"Laotien\"  class=\"choice-241 depth-1\"  >Laotien<\/option><option value=\"Laponie\"  class=\"choice-242 depth-1\"  >Laponie<\/option><option value=\"Latin\"  class=\"choice-243 depth-1\"  >Latin<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-244 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Letton\"  class=\"choice-245 depth-1\"  >Letton<\/option><option value=\"Luxembourgeois\"  class=\"choice-246 depth-1\"  >Luxembourgeois<\/option><option value=\"Mac\u00e9donien\"  class=\"choice-247 depth-1\"  >Mac\u00e9donien<\/option><option value=\"Malayalam\"  class=\"choice-248 depth-1\"  >Malayalam<\/option><option value=\"Malais\"  class=\"choice-249 depth-1\"  >Malais<\/option><option value=\"Malgache\"  class=\"choice-250 depth-1\"  >Malgache<\/option><option value=\"Maltais\"  class=\"choice-251 depth-1\"  >Maltais<\/option><option value=\"Maori\"  class=\"choice-252 depth-1\"  >Maori<\/option><option value=\"Malat\u00ed\"  class=\"choice-253 depth-1\"  >Malat\u00ed<\/option><option value=\"N\u00e9palais\"  class=\"choice-254 depth-1\"  >N\u00e9palais<\/option><option value=\"Norv\u00e9gien\"  class=\"choice-255 depth-1\"  >Norv\u00e9gien<\/option><option value=\"Nyanja\"  class=\"choice-256 depth-1\"  >Nyanja<\/option><option value=\"Pendjabi\"  class=\"choice-257 depth-1\"  >Pendjabi<\/option><option value=\"Pashto\"  class=\"choice-258 depth-1\"  >Pashto<\/option><option value=\"Pachtoune\"  class=\"choice-259 depth-1\"  >Pachtoune<\/option><option value=\"Persan\"  class=\"choice-260 depth-1\"  >Persan<\/option><option value=\"Polonais\"  class=\"choice-261 depth-1\"  >Polonais<\/option><option value=\"Portugais\"  class=\"choice-262 depth-1\"  >Portugais<\/option><option value=\"Roumain\"  class=\"choice-263 depth-1\"  >Roumain<\/option><option value=\"Russe\"  class=\"choice-264 depth-1\"  >Russe<\/option><option value=\"Samoan\"  class=\"choice-265 depth-1\"  >Samoan<\/option><option value=\"Serbe\"  class=\"choice-266 depth-1\"  >Serbe<\/option><option value=\"Sesotho\"  class=\"choice-267 depth-1\"  >Sesotho<\/option><option value=\"Shona\"  class=\"choice-268 depth-1\"  >Shona<\/option><option value=\"Sindhi\"  class=\"choice-269 depth-1\"  >Sindhi<\/option><option value=\"Somali\"  class=\"choice-270 depth-1\"  >Somali<\/option><option value=\"Swahili\"  class=\"choice-271 depth-1\"  >Swahili<\/option><option value=\"Su\u00e9dois\"  class=\"choice-272 depth-1\"  >Su\u00e9dois<\/option><option value=\"Sundanais\"  class=\"choice-273 depth-1\"  >Sundanais<\/option><option value=\"Tagalog\"  class=\"choice-274 depth-1\"  >Tagalog<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-275 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Tamoul\"  class=\"choice-276 depth-1\"  >Tamoul<\/option><option value=\"Tadjik\"  class=\"choice-277 depth-1\"  >Tadjik<\/option><option value=\"Tha\u00eflandais\"  class=\"choice-278 depth-1\"  >Tha\u00eflandais<\/option><option value=\"Telugu\"  class=\"choice-279 depth-1\"  >Telugu<\/option><option value=\"Tib\u00e9tain\"  class=\"choice-280 depth-1\"  >Tib\u00e9tain<\/option><option value=\"Tigrigna\"  class=\"choice-281 depth-1\"  >Tigrigna<\/option><option value=\"Tongien\"  class=\"choice-282 depth-1\"  >Tongien<\/option><option value=\"Turque\"  class=\"choice-283 depth-1\"  >Turque<\/option><option value=\"Turkm\u00e8ne\"  class=\"choice-284 depth-1\"  >Turkm\u00e8ne<\/option><option value=\"Ukrainien\"  class=\"choice-285 depth-1\"  >Ukrainien<\/option><option value=\"Ourdou\"  class=\"choice-286 depth-1\"  >Ourdou<\/option><option value=\"Ouzbek\"  class=\"choice-287 depth-1\"  >Ouzbek<\/option><option value=\"Basque\"  class=\"choice-288 depth-1\"  >Basque<\/option><option value=\"Vietnamien\"  class=\"choice-289 depth-1\"  >Vietnamien<\/option><option value=\"Xhosa\"  class=\"choice-290 depth-1\"  >Xhosa<\/option><option value=\"Yiddish\"  class=\"choice-291 depth-1\"  >Yiddish<\/option><option value=\"Yoruba\"  class=\"choice-292 depth-1\"  >Yoruba<\/option><option value=\"Zoulou\"  class=\"choice-293 depth-1\"  >Zoulou<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-row\"><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-radio wpforms-list-inline wpforms-conditional-trigger\" data-field-id=\"20\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Voulez-vous ajouter un fichier \u00e0 cette demande ? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_20\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_1\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Oui\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_1\">Oui<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"radio\" id=\"wpforms-62550-field_20_2\" name=\"wpforms[fields][20]\" value=\"Non\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_20_2-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_20_2\">Non<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><\/div><div class=\"wpforms-layout-column wpforms-layout-column-50\"><div id=\"wpforms-62550-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_7\">Type de service<\/label><select id=\"wpforms-62550-field_7\" class=\"wpforms-field-large\" name=\"wpforms[fields][7]\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled  selected='selected'>S\u00e9lectionner<\/option><option value=\"Traduction g\u00e9n\u00e9rale\"  class=\"choice-4 depth-1\"  >Traduction g\u00e9n\u00e9rale<\/option><option value=\"Traduction asserment\u00e9e\"  class=\"choice-5 depth-1\"  >Traduction asserment\u00e9e<\/option><option value=\"Traduction web\"  class=\"choice-6 depth-1\"  >Traduction web<\/option><option value=\"Traduction audiovisuelle\"  class=\"choice-7 depth-1\"  >Traduction audiovisuelle<\/option><option value=\"Tradution technique\"  class=\"choice-8 depth-1\"  >Tradution technique<\/option><option value=\"Localisation\"  class=\"choice-9 depth-1\"  >Localisation<\/option><option value=\"Transcription\"  class=\"choice-10 depth-1\"  >Transcription<\/option><option value=\"R\u00e9vision (Proofreading)\"  class=\"choice-11 depth-1\"  >R\u00e9vision (Proofreading)<\/option><option value=\"Traduction de CV\"  class=\"choice-12 depth-1\"  >Traduction de CV<\/option><option value=\"R\u00e9daction de contenu\"  class=\"choice-13 depth-1\"  >R\u00e9daction de contenu<\/option><option value=\"Design de sites internet\"  class=\"choice-14 depth-1\"  >Design de sites internet<\/option><option value=\"Graphique design\"  class=\"choice-15 depth-1\"  >Graphique design<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_22-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"22\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_22\">Ajouter fichier(s) <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader wpforms-field-required\"\n\t\tdata-field-id=\"22\"\n\t\tdata-form-id=\"62550\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_62550_22\"\n\t\tdata-extensions=\"doc,xls,ppt,pdf,png,gif,jpg,wav,mp3,mp4,mpg,mov,wmv\"\n\t\tdata-max-size=\"209715200\"\n\t\tdata-max-file-number=\"14\"\n\t\tdata-post-max-size=\"67108864\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">Vous pouvez t\u00e9l\u00e9verser jusqu\u2019\u00e0 14 fichiers.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-62550-field_22\"\n\t\tname=\"wpforms_62550_22\" required\t\tvalue=\"\">\n<div id=\"wpforms-62550-field_22-description\" class=\"wpforms-field-description\">Tipos de archivo admitidos:\ndoc, .xls, .ppt,pdf,png, .gif, .jpg, wav, mp3, .mp4, mpg, .mov, .wmv\nTama\u00f1o m\u00e1ximo del archivo: 8 mb.\nM\u00e1ximo 8 archivos.<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_11\">Ajouter un commentaire (optionnel)<\/label><textarea id=\"wpforms-62550-field_11\" class=\"wpforms-field-small\" name=\"wpforms[fields][11]\" placeholder=\"Ajouter un commentaire.....................................\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_11-error\" ><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"15\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Termes et conditions <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-62550-field_15\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_15_3\" name=\"wpforms[fields][15][]\" value=\"&lt;strong&gt;J&#039;ai lu et accepte les&lt;\/strong&gt; &lt;strong&gt;\n  &lt;a title=&quot;TERMES ET CONDITIONS&quot; href=&quot;https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Termes et Conditions&lt;\/a&gt;\n&lt;\/strong&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_15_3-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_15_3\"><strong>J'ai lu et accepte les<\/strong> <strong>\n  <a title=\"TERMES ET CONDITIONS\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Terminos-y-condiciones-translinguo-global.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Termes et Conditions<\/a>\n<\/strong><\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"30\"><label class=\"wpforms-field-label\">Politique de confidentialit\u00e9 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-62550-field_30\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-62550-field_30_1\" name=\"wpforms[fields][30][]\" value=\"&lt;b&gt;Je d\u00e9clare avoir compris les informations fournies et je consens au traitement de mes donn\u00e9es personnelles.&lt;\/b&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_30_1-error\" aria-describedby=\"wpforms-62550-field_30-description\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-62550-field_30_1\"><b>Je d\u00e9clare avoir compris les informations fournies et je consens au traitement de mes donn\u00e9es personnelles.<\/b><\/label><\/li><\/ul><div id=\"wpforms-62550-field_30-description\" class=\"wpforms-field-description\">Nous vous informons que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es par <strong>TRANSLINGUO CREATIVE GROUP S.L<\/strong>. afin <strong>de r\u00e9pondre de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 la demande de devis<\/strong>. Vous pouvez exercer vos droits <strong>d'acc\u00e8s, de rectification, de limitation, d'opposition, de portabilit\u00e9 et de suppression des donn\u00e9es<\/strong> \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@translinguoglobal.com\">privacy@translinguoglobal.com<\/a>, ainsi que le droit de <strong>d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong>. <strong>Des informations suppl\u00e9mentaires d\u00e9taill\u00e9es<\/strong> sont disponibles dans notre <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.  <\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"23\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_23\" name=\"wpforms[fields][23]\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"28\"><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_28\" name=\"wpforms[fields][28]\" value=\"04\/16\/2026\"><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_33-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"33\"><div id=\"wpforms-62550-field_33\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_33-error\"><input type='hidden' id=\"zc_gad\" name=\"zc_gad\" value=\"\"\/>\r\n<\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_35-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"35\"><div id=\"wpforms-62550-field_35\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_35-error\"><\/div><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_1-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-62550-field_1\" >fichier T\u00e9l\u00e9phone et<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-62550-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-62550-field_36-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"36\"><div id=\"wpforms-62550-field_36\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_36-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_37-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"37\"><div id=\"wpforms-62550-field_37\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_37-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_38-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"38\"><div id=\"wpforms-62550-field_38\" aria-errormessage=\"wpforms-62550-field_38-error\"><\/div><\/div><div id=\"wpforms-62550-field_40-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-hidden\" data-field-id=\"40\"><label class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" for=\"wpforms-62550-field_40\" aria-hidden=\"false\">gclid<\/label><input type=\"hidden\" id=\"wpforms-62550-field_40\" name=\"wpforms[fields][40]\"><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-62550-field_1-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-62550-field_1-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-62550-field_1-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-turnstile\" ><div class=\"wpforms-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAABlBRD7YMym1EUDo\" data-action=\"FormID-62550\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-turnstile=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"62550\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100731\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-62550\" class=\"wpforms-submit Solicita_Presupuesto_Main\" data-alt-text=\"Envoyez un message...\" data-submit-text=\"Demande de devis\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Demande de devis<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Chargement en cours\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-50ebe6b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"50ebe6b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5c6e32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a5c6e32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transcription de vid\u00e9os FAQs\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3417cf42 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"3417cf42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8730\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8730\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Qu'inclut un service de transcription de vid\u00e9o vers le texte ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8730\" class=\"elementor-element elementor-element-628a49be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"628a49be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a7ce44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77a7ce44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elle comprend l&rsquo;\u00e9coute d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;audio, la transcription int\u00e9grale ou r\u00e9sum\u00e9e, le formatage du texte en fonction de l&rsquo;utilisation finale (sous-titres, proc\u00e8s-verbaux, articles), les rep\u00e8res temporels si n\u00e9cessaire, la correction orthographique et typographique professionnelle et le contr\u00f4le qualit\u00e9 par un deuxi\u00e8me r\u00e9viseur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8731\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8731\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelles sont les diff\u00e9rences entre transcription litt\u00e9rale et naturalis\u00e9e ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8731\" class=\"elementor-element elementor-element-308fc3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"308fc3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62537b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b62537b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La transcription litt\u00e9rale reprend mot pour mot ce qui est dit dans la vid\u00e9o, y compris les r\u00e9p\u00e9titions, les tics de langage et les erreurs grammaticales. La naturalis\u00e9e, en revanche, restructure le contenu pour le rendre plus fluide, en supprimant les \u00e9l\u00e9ments superflus et en adaptant la ponctuation et la syntaxe pour faciliter la lecture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8732\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8732\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Puis-je solliciter une transcription de vid\u00e9os avec plusieurs exposants ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8732\" class=\"elementor-element elementor-element-9c483d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c483d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76469ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76469ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. Nous pouvons identifier les diff\u00e9rents interlocuteurs dans le texte et m\u00eame les \u00e9tiqueter (par exemple, intervieweur, interview\u00e9 1, interview\u00e9 2), ce qui facilite la compr\u00e9hension et l&rsquo;analyse du contenu. Nous pouvons \u00e9galement synchroniser les changements de locuteurs avec des codes de temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8733\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8733\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quel formats d'archive acceptez-vous ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8733\" class=\"elementor-element elementor-element-b4a6ee0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4a6ee0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12eaaf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12eaaf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous acceptons la plupart des formats vid\u00e9o et audio, y compris .MP4, .MOV, .AVI, .WMV, .MP3 et .WAV. Nous travaillons \u00e9galement avec des liens directs vers des plateformes telles que YouTube ou Vimeo. Vous pouvez nous envoyer votre contenu via un lien s\u00e9curis\u00e9, FTP, Drive, Dropbox ou Wetransfer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8734\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8734\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Proposez-vous une transcription et traduction simultan\u00e9e ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8734\" class=\"elementor-element elementor-element-c6df1eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6df1eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f45fdb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f45fdb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui, notre service complet comprend la transcription vid\u00e9o en texte dans la langue originale, puis sa traduction dans une ou plusieurs langues. Cela permet de gagner du temps et de r\u00e9duire les co\u00fbts, en particulier pour les projets n\u00e9cessitant un sous-titrage ou un doublage multilingue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8735\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8735\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En combien de temps peut-on restituer une transcription ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8735\" class=\"elementor-element elementor-element-8cdf805 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cdf805\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332407e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"332407e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le d\u00e9lai de livraison d\u00e9pend de la dur\u00e9e de la vid\u00e9o et de la complexit\u00e9 de l&rsquo;audio (nombre de locuteurs, bruit ambiant, technicit\u00e9s). Comme r\u00e9f\u00e9rence, une vid\u00e9o de jusqu&rsquo;\u00e0 30 minutes se rend habituellement en 24 &#8211; 48 heures. Pour les contenus plus longs, nous vous remettrons un chronogramme claire depuis le premier contact.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8736\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8736\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pouvez-vous garantir une confidentialit\u00e9 ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8736\" class=\"elementor-element elementor-element-4cea3f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cea3f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b73ab25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b73ab25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien s\u00fbr. Nous signons des accords de confidentialit\u00e9 (NDA) et nous nous appuyons sur une politique interne de protection des donn\u00e9es. Seul les personnes strictement n\u00e9cessaires de l&rsquo;\u00e9quipes acc\u00e8dent \u00e0 votre contenu, et utilisons des serviteurs s\u00fbres pour le stockage temporaire des archives.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8737\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8737\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelle est la diff\u00e9rence entre Translinguo et les autres entreprises de transcription ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8737\" class=\"elementor-element elementor-element-f24194a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f24194a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b93f4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b93f4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre approche multilingue, <a href=\"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/service-de-revision-de-texte-et-de-style-relecture\/\">la v\u00e9rification manuelle<\/a> par des professionnels, la possibilit\u00e9 de combiner la transcription, le sous-titrage et la traduction dans le m\u00eame fluide, et nos certifications ISO 17100,<a href=\"https:\/\/www.ursspain.com\/iso-9001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ISO 9001<\/a> et ISO 182587. De plus, nous proposons des attentions personnalis\u00e9es, des d\u00e9lais comp\u00e9titifs et des solutions sur mesure pour chaque client et secteur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8738\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8738\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> La transcription am\u00e9liore le positionnement SEO de la vid\u00e9o ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8738\" class=\"elementor-element elementor-element-4c1c1fd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c1c1fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eba978 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eba978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. En incluant le texte transcrit dans la description ou en pi\u00e8ce jointe, les moteurs de recherche peuvent indexer le contenu de la vid\u00e9o. Cela am\u00e9liore la visibilit\u00e9, facilite la d\u00e9couverte organique et augmente le trafic vers votre cha\u00eene ou votre site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8739\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8739\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Proposez-vous des services de transcription en temps r\u00e9el ou en direct ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8739\" class=\"elementor-element elementor-element-fd0304e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd0304e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83cd293 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83cd293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous concentrons actuellement sur la transcription de vid\u00e9os et d&rsquo;enregistrements audio pr\u00e9enregistr\u00e9s, afin de garantir la qualit\u00e9 et la pr\u00e9cision. Cependant, si vous avez des besoins sp\u00e9cifiques pour des \u00e9v\u00e9nements en direct, nous pouvons vous conseiller ou vous orienter vers nos partenaires sp\u00e9cialis\u00e9s dans la transcription simultan\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87310\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87310\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfQu\u00e9 incluye un servicio de transcripci\u00f3n de video a texto? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87310\" class=\"elementor-element elementor-element-cbfbc7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cbfbc7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3589ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3589ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comprend l&rsquo;\u00e9coute d\u00e9taill\u00e9e de l&rsquo;audio, la transcription int\u00e9grale ou r\u00e9sum\u00e9e, le formatage du texte en fonction de l&rsquo;utilisation finale (sous-titres, proc\u00e8s-verbaux, articles), les rep\u00e8res temporels si n\u00e9cessaire et la correction orthographique et typographique professionnelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87311\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87311\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelles sont les diff\u00e9rences entre transcription litt\u00e9rale et naturalis\u00e9e ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87311\" class=\"elementor-element elementor-element-2ce635f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ce635f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3807b19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3807b19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La transcription litt\u00e9rale reprend tout tel qu&rsquo;il est entendu (tics de langage, r\u00e9p\u00e9titions, erreurs), tandis que la transcription naturalis\u00e9e corrige le texte et l&rsquo;adapte afin d&rsquo;en faciliter la lecture ou la publication. Nous offrons les deux options.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87312\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"13\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87312\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Puis-je solliciter une transcription de vid\u00e9os avec plusieurs exposants ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87312\" class=\"elementor-element elementor-element-ca3ad6a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ca3ad6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b379eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b379eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. Nous identifions les diff\u00e9rents locuteurs et indiquons clairement les changements d&rsquo;interlocuteur. Nous appliquons \u00e9galement des \u00e9tiquettes ou des conventions personnalis\u00e9es pour les entretiens, les panels ou les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87313\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"14\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87313\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\">  Quels formats d'archives acceptez-vous ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87313\" class=\"elementor-element elementor-element-5d59fb3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d59fb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7126f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f7126f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. Nous identifions les diff\u00e9rents locuteurs et indiquons clairement les changements d&rsquo;interlocuteur. Nous appliquons \u00e9galement des \u00e9tiquettes ou des conventions personnalis\u00e9es pour les entretiens, les panels ou les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87314\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"15\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87314\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfOfrec\u00e9is transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n simult\u00e1neamente? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87314\" class=\"elementor-element elementor-element-57786e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"57786e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60ee57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c60ee57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous travaillons avec des vid\u00e9os au format .MP4, .MOV, .AVI, .WMV et des fichiers audio au format .MP3, .WAV ou tout autre format courant. Vous pouvez nous envoyer vos fichiers via Google Drive, Wetransfer, Dropbox ou toute autre plateforme cloud.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87315\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"16\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87315\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En combien de temps peut-on restituer une transcription ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87315\" class=\"elementor-element elementor-element-bdd1452 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdd1452\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40f5cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b40f5cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. Nous pouvons transcrire le contenu et, si vous le souhaitez, le traduire dans d&rsquo;autres langues dans le m\u00eame flux de travail. C&rsquo;est id\u00e9al pour g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres multilingues, des proc\u00e8s-verbaux bilingues ou des documents adapt\u00e9s \u00e0 un public international.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87316\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"17\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87316\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Pouvez-vous garantir une confidentialit\u00e9 ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87316\" class=\"elementor-element elementor-element-8d0c797 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d0c797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b733ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b733ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cela d\u00e9pend de la dur\u00e9e de la vid\u00e9o et de la complexit\u00e9 du contenu. \u00c0 titre indicatif, nous livrons des transcriptions d&rsquo;une dur\u00e9e maximale de 30 minutes dans un d\u00e9lai de 24 heures. Pour les projets plus longs, nous adaptons le calendrier avec vous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-87317\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"18\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-87317\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><h3 class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quelle est la diff\u00e9rence entre Translinguo et les autres entreprises de transcription ? <\/h3><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-double-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M143 256.3L7 120.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L313 86.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.4 9.5-24.6 9.5-34 .1zm34 192l136-136c9.4-9.4 9.4-24.6 0-33.9l-22.6-22.6c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L160 352.1l-96.4-96.4c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0L7 278.3c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l136 136c9.4 9.5 24.6 9.5 34 .1z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-87317\" class=\"elementor-element elementor-element-42ae463 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42ae463\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f2f1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66f2f1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oui. Tous nos projets se g\u00e8rent avec des politiques de confidentialit\u00e9s stricts. Nous signons des accords de confidentialit\u00e9 (NDA) avec les clients qui le demandent et prot\u00e9geons le contenu \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils s\u00e9curis\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu'inclut un service de transcription de vid\\u00e9o vers le texte ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle comprend l&rsquo;\\u00e9coute d\\u00e9taill\\u00e9e de l&rsquo;audio, la transcription int\\u00e9grale ou r\\u00e9sum\\u00e9e, le formatage du texte en fonction de l&rsquo;utilisation finale (sous-titres, proc\\u00e8s-verbaux, articles), les rep\\u00e8res temporels si n\\u00e9cessaire, la correction orthographique et typographique professionnelle et le contr\\u00f4le qualit\\u00e9 par un deuxi\\u00e8me r\\u00e9viseur.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelles sont les diff\\u00e9rences entre transcription litt\\u00e9rale et naturalis\\u00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La transcription litt\\u00e9rale reprend tout tel qu&rsquo;il est entendu (tics de langage, r\\u00e9p\\u00e9titions, erreurs), tandis que la transcription naturalis\\u00e9e corrige le texte et l&rsquo;adapte afin d&rsquo;en faciliter la lecture ou la publication. Nous offrons les deux options.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Puis-je solliciter une transcription de vid\\u00e9os avec plusieurs exposants ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous identifions les diff\\u00e9rents locuteurs et indiquons clairement les changements d&rsquo;interlocuteur. Nous appliquons \\u00e9galement des \\u00e9tiquettes ou des conventions personnalis\\u00e9es pour les entretiens, les panels ou les \\u00e9v\\u00e9nements.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel formats d'archive acceptez-vous ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nous acceptons la plupart des formats vid\\u00e9o et audio, y compris .MP4, .MOV, .AVI, .WMV, .MP3 et .WAV. Nous travaillons \\u00e9galement avec des liens directs vers des plateformes telles que YouTube ou Vimeo. Vous pouvez nous envoyer votre contenu via un lien s\\u00e9curis\\u00e9, FTP, Drive, Dropbox ou Wetransfer.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Proposez-vous une transcription et traduction simultan\\u00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, notre service complet comprend la transcription vid\\u00e9o en texte dans la langue originale, puis sa traduction dans une ou plusieurs langues. Cela permet de gagner du temps et de r\\u00e9duire les co\\u00fbts, en particulier pour les projets n\\u00e9cessitant un sous-titrage ou un doublage multilingue.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"En combien de temps peut-on restituer une transcription ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous pouvons transcrire le contenu et, si vous le souhaitez, le traduire dans d&rsquo;autres langues dans le m\\u00eame flux de travail. C&rsquo;est id\\u00e9al pour g\\u00e9n\\u00e9rer des sous-titres multilingues, des proc\\u00e8s-verbaux bilingues ou des documents adapt\\u00e9s \\u00e0 un public international.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pouvez-vous garantir une confidentialit\\u00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cela d\\u00e9pend de la dur\\u00e9e de la vid\\u00e9o et de la complexit\\u00e9 du contenu. \\u00c0 titre indicatif, nous livrons des transcriptions d&rsquo;une dur\\u00e9e maximale de 30 minutes dans un d\\u00e9lai de 24 heures. Pour les projets plus longs, nous adaptons le calendrier avec vous.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la diff\\u00e9rence entre Translinguo et les autres entreprises de transcription ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Tous nos projets se g\\u00e8rent avec des politiques de confidentialit\\u00e9s stricts. Nous signons des accords de confidentialit\\u00e9 (NDA) avec les clients qui le demandent et prot\\u00e9geons le contenu \\u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils s\\u00e9curis\\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La transcription am\\u00e9liore le positionnement SEO de la vid\\u00e9o ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. En incluant le texte transcrit dans la description ou en pi\\u00e8ce jointe, les moteurs de recherche peuvent indexer le contenu de la vid\\u00e9o. Cela am\\u00e9liore la visibilit\\u00e9, facilite la d\\u00e9couverte organique et augmente le trafic vers votre cha\\u00eene ou votre site web.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Proposez-vous des services de transcription en temps r\\u00e9el ou en direct ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nous nous concentrons actuellement sur la transcription de vid\\u00e9os et d&rsquo;enregistrements audio pr\\u00e9enregistr\\u00e9s, afin de garantir la qualit\\u00e9 et la pr\\u00e9cision. Cependant, si vous avez des besoins sp\\u00e9cifiques pour des \\u00e9v\\u00e9nements en direct, nous pouvons vous conseiller ou vous orienter vers nos partenaires sp\\u00e9cialis\\u00e9s dans la transcription simultan\\u00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 incluye un servicio de transcripci\\u00f3n de video a texto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Comprend l&rsquo;\\u00e9coute d\\u00e9taill\\u00e9e de l&rsquo;audio, la transcription int\\u00e9grale ou r\\u00e9sum\\u00e9e, le formatage du texte en fonction de l&rsquo;utilisation finale (sous-titres, proc\\u00e8s-verbaux, articles), les rep\\u00e8res temporels si n\\u00e9cessaire et la correction orthographique et typographique professionnelle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels formats d'archives acceptez-vous ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Nous identifions les diff\\u00e9rents locuteurs et indiquons clairement les changements d&rsquo;interlocuteur. Nous appliquons \\u00e9galement des \\u00e9tiquettes ou des conventions personnalis\\u00e9es pour les entretiens, les panels ou les \\u00e9v\\u00e9nements.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00bfOfrec\\u00e9is transcripci\\u00f3n y traducci\\u00f3n simult\\u00e1neamente?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nous travaillons avec des vid\\u00e9os au format .MP4, .MOV, .AVI, .WMV et des fichiers audio au format .MP3, .WAV ou tout autre format courant. Vous pouvez nous envoyer vos fichiers via Google Drive, Wetransfer, Dropbox ou toute autre plateforme cloud.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transcription professionnel Chez Translinguo Global, nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans la transcription de vid\u00e9os en plusieurs langues, garantissant une qualit\u00e9 professionnelle, la confidentialit\u00e9 et le respect des normes les plus strictes. Nous travaillons aussi bien avec l&rsquo;audio qu&rsquo;avec la vid\u00e9o, et nous fournissons des solutions personnalis\u00e9es pour les projets de n&rsquo;importe quel volume ou complexit\u00e9. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":89433,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-100731","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100732,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100731\/revisions\/100732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translinguoglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}